Gaišs un praktisks 2 istabu dzīvoklis ar balkonu Pētersalā – tikai 5 minūšu braucienā no Rīgas centra.
Pārdomāts plānojums: divas izolētas istabas, atsevišķa virtuve, ērta priekštelpa, balkons un dalīts sanitārais mezgls (vannas istaba un tualete). Lieliski piemērots gan ērtai ikdienai, gan kā investīciju objekts.
Finansiālā un tehniskā informācija: komunālie maksājumi ziemā ir aptuveni 180 EUR/mēn. , bet vasarā ap 80 EUR/mēn. Pilsētas centrālā apkure. Ēku apsaimnieko Rīgas Namu Pārvaldnieks. Zemesgrāmatā reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums.
Lieliska apkārtējā infrastruktūra: pie pašas mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta. Blakus atrodas bērnudārzs un izglītības iestādes. Tikai 4 minūšu gājiena attālumā ir veikals Elvi un pilsētas sabiedriskā transporta pieturas.
Droši zvaniet vai rakstiet, lai vienotos par Jums ērtāko apskates laiku. Labprāt atbildēšu uz visiem jautājumiem.
Светлая и практичная 2-комнатная квартира с балконом на Петерсале – всего в 5 минутах езды от центра Риги.

---

Продуманная планировка: две изолированные комнаты, отдельная кухня, удобная прихожая, балкон и раздельный санузел (ванная и туалет). Отлично подойдет как для комфортной повседневной жизни, так и в качестве инвестиционного объекта.
Финансовая и техническая информация: коммунальные платежи зимой составляют около 180 EUR/мес. , а летом около 80 EUR/мес. Городское центральное отопление. Дом обслуживает Rīgas Namu Pārvaldnieks. Зарегистрирована в Земельной книге как отдельная квартирная собственность.
Отличная инфраструктура: прямо у дома доступна бесплатная парковка. Рядом находится детский сад и учебные заведения. Всего в 4 минутах ходьбы магазин Elvi и остановки общественного транспорта.
Смело звоните или пишите, чтобы договориться о наиболее удобном для Вас времени осмотра. С удовольствием отвечу на все вопросы.

---

Bright and practical 2-room apartment with a balcony in Pētersala – just a 5-minute drive from the center of Riga.
Well-thought-out layout: two isolated rooms, a separate kitchen, a comfortable entrance hall, a balcony, and a split bathroom (bathroom and toilet). Perfect for comfortable daily living or as an investment property.
Financial and technical information: utility payments in winter are approximately 180 EUR/month, and in summer around 80 EUR/month. City central heating. The building is managed by Rīgas Namu Pārvaldnieks. Registered in the Land Register as a separate apartment property.
Great surrounding infrastructure: free parking is available right by the house. A kindergarten and educational institutions are nearby. Only a 4-minute walk to the Elvi grocery store and public transport stops.
Feel free to call or write to arrange the most convenient viewing time for you. I will gladly answer all your questions.