Izīrē jaunu dzīvokli, aprīkotu ar mēbelēm un tehniku Strēlnieku ielā 7 iepretim pasaules mēroga jūgendstila pērlei Alberta ielai. Tuvumā atrodas vairāki parki, iecienīti restorāni un kafejnīcas. Dzīvoklis atrodas klusā iekšpagalmā, ar diennakts uzraugu un videonovērošanu. Ērts plānojums: studiotipa istaba, vannasistaba un guļamistaba. Katrā istabā ierīkota klimatkontroles sistēma, ar regulējamu temperatūru. Meklējam ilgtermiņa īrnieku.

Сдается новая квартира, оснащена мебелью и техникой, на улице Стрелниеку 7, напротив улицы Алберта, которая является жемчужиной югендстиля мирового масштаба. Рядом находятся несколько парков, популярные рестораны и кафе. Квартира расположена в тихом внутреннем дворе с круглосуточным дежурным и видеонаблюдением. Удобная планировка: комната – студия, ванная комната и спальня. В каждой комнате установлена система контроля климата с возможностью регулировки температуры. Ищем долгосрочного арендатора.
For rent a brand-new apartment, equipped with furniture and appliances, at 7 Strelnieku Street, opposite the world-famous Alberta Street which is the pearl of Art Nouveau. Nearby, there are several parks, popular restaurants and coffee-bars. The apartment is located in a silent courtyard with 24/7 concierge and video surveillance. Smart layout: studio room, bathroom and bedroom. Each room has a climate control system with temperature control. We look for a long-term tenant.