Īpašnieks pārdod divistabu dzīvokli Cēsu ielā 30, pirmais stāvs četrstāvu mūra mājā. Platība 34 m2, cena 29000 eiro, dzīvoklis daļēji ir jāremontē, nav dušas bet ir reāla iespēja to iebūvēt, ir ieklātas jaunas grīdas istabās, priekšnamā un virtuvē. Pārvilkta elektroinstalācija, jauns ūdens stāvads, centrālā apkure. Ēkas apsaimniekotājs ir RNP. Sētā var novietot auto. Starpniekiem lūgums netraucēt.
Владелец продает двухкомнатную квартиру на улице Цесу 30. Первый этаж четырехэтажного кирпичного дома. площадь 34 м2. Цена 29 000 евро, квартира требует частичного ремонта, душевой кабины нет, но есть реальная возможность ее построить, в комнатах, коридоре и кухне заложены новые полы. Новая проводка, новый водопровод, центральное отопление. Управляющим зданием является RNP. Машину можно припарковать во дворе. Посредников просьба незванит. The owner is selling a two-room apartment on Cēsu street 30. First floor in a four-story brick house. area 34 m2. The price is 29, 000 euros, the apartment needs to be partially renovated, there is no shower cabin, but there is a real possibility to build one, new floors have been laid in the rooms, corridor and kitchen. New wiring, new water line, central heating. The building manager is RNP. You can park a car in the yard. Please do not call real estate agents.