Long and shot time rent, start from 8 months, from owner. Low utility bills. Comfort studio flat in the best place in the city center. Aviable for living.
Modern repair, comfort furniture, built-in kitchen, drinking water filters, floor heating, real bed 1. 40 X 2. 00, fast WI-FI, Smart TV, fridge. A separate laundry room for washing at the drying linen (next to the apartment, on the floor). Green view from the window on the green landscaped courtyard (conversation, place for rest, bicycle parking for everybody who live in this house).
Nearby there is a paid security parking , as well as you can put the car on the Terbatas street (on weekends and holidays for free).
Convenient communication, supermarkets and a market alongside. 15 minutes’ walk to the old town, 7 minutes to the Ziedoņdarzs park.
Smoking, party and animals is strongly prohibited in the apartment.
Contract term starting from 8 Months. Time of signing the contract will be necessary to pay a deposit for the property and rent for the last month, which is refundable upon departure.
Utility bills (including Internet, gas, electricity) in the warm months of September, October, May, June - about 70 euros, in the cold months of November-April - about 100-140 euros.

Долгосрочная и краткосрочная аренда благоустроенной, однокомнатной квартиры, начиная от 8 месяцев, от собственника. Низкие коммунальные платежи. Светлая студия, в самом центре, освобождена и доступна для проживания. Есть все необходимое для комфортного проживания, быстрый интернет, SMART-TV, удобная мебель, шкафы, бытовая техника, фильтры для питьевой воды, пол с подогревом. В квартире высокие потолки, широкие подоконники, 2 больших окна. Настоящая кровать, спальное место 1.40 Х 2.00 м. Отдельная, индивидуальная прачечная для стирки у сушки белья (рядом с квартирой, на этаже). Зеленый вид из окна на зеленый благоустроенный дворик (беседка, место для отдыха, сушка белья, вело-парковка для жителей дома).
Рядом есть платная охраняемая автостоянка, так же можно поставить авто на ул. Тербатас (по выходным и праздникам бесплатно).
До Старой Риги 15 мин пешком, до парка Ziedoņdarzs 7 минут, рядом остановки общественного транспорта. Квартира находиться в очень хорошем месте, все магазины, транспорт, рестораны, фитнес в 2 минутах ходьбы.
Курение и размещение животных не разрешено.
При заключении договора необходимо оплатить возвращаемый при выезде депозит за имущество и аренду за последний месяц.
Коммунальные платежи ( включительно интернет, газ, электричество) в теплые месяцы Сентябрь, Октябрь, Май, Июнь - примерно 70 евро, в холодные месяцы Ноябрь-Апрель - примерно 100-140 евро.

Ilgtermiņa un istermiņa īre no īpašnieka, no 8 meneši. Zemi komunālie maksājumi. Labiekārtota, gaiša, vienistabas studijas tipa dzīvokli laba vietā, paša centrā. Dzīvoklīs atbrīvots un pieejams dzīvošanai. Ērtas mēbeles un sadzīves tehnika, dzeramā ūdens filtri, grīdas apsilde, ātrais WIFI, Smart TV. Jūsu komfortam ērta gulta, izmērs 1.40 X2.00m. Dzīvoklī augstas griestos, platas palodzes, 2 lielas logas, atsevišķa, individuālā veļas mazgāšanas telpa (blakus dzīvoklim, kāpņu telpā). Zaļš skats no loga uz zaļā, labiekārtota pagalma (ir vieta atpūtai, velosipēdu stāvvieta, veļas žāvēšanai. Maijās iedzīvotāji var to lietot).
Tuvumā ir maksas aizsargājama autostāvvieta, kā arī jūs varat ievietot automašīnu blakus maja, Terbatas ielā (brīvdienās un svētku dienās bez maksas).
Līdz Vecrīgai 15 min pastaigājoties, līdz parka Ziedoādarzs 7 min.
Smēķēt un turiet dzīvniekos dzīvokli aizliegts
Līguma termiņš sakot no 10 menešiem. Noslēdzot līgumu, ir jāmaksā depozīts par īpašumu un īri par pēdējo mēnesi, kas ir atmaksājams pēc izbraukšanas. Komunālie maksājumi ( ieskaitot internets, elektriba, gaze) Septembris, Oktobris, Maijs, Jūnijs - apmeram 70 euro, auksta periodā Novembris-Aprilis - apmeram 100-140 euro