Četru istabu dzīvokli renovētā skaistā mājā, Rīgas centrā, atjaunotajā Čaka ielā.
Lieliska atrašanās vieta - tuvumā ir viss ērtai pilsētnieka dzīvei - Ziedoņdārzs pastaigām un sportam, dažādi veikali, mājīgas kafejnīcas, kā arī bērnudārzi un skolas. Ērta sabiedriskā transporta kustība.
Plašs dzīvoklis atrodas mājas 4. stāvā. Plānojums ir labi pārdomāts - plaša viesistaba apvienota ar gaišu virtuvi, trīs atsevišķas izolētas guļamistabas, viena liela vannas istaba ar vannu (ērti lietojama arī kā duša) un parocīgs koridors.
Interjers ieturēts gaišos toņos, parketa dēļu grīda, telpas ir gaišas, augstiem griestiem, no logiem paveras skats gan uz ielu (viesistaba), gan iekšpagalmu (guļamistabas).
Dzīvoklis tiek piedāvāts īrei daļēji mēbelēts (plaša skapja sistēma guļamistabā, lampas).
Saprātīgi komunālie maksājumi.
Glīta, labi uzturēta un slēgta kāpņu telpa.
Plašs un labiekārtots iekšpagalms.

Four-room apartment in a renovated beautiful house, in the center of Riga, on renovated Čaka street.
Excellent location - everything for a comfortable urban life is nearby - Ziedoņdarzs for walks and sports, various shops, cozy cafes, as well as kindergartens and schools. Easy public transport movement.
A spacious apartment is located on the 4th floor of the house. The layout is well thought out - a spacious living room combined with a bright kitchen, three separate isolated bedrooms, one large bathroom with a bathtub (can also be conveniently used as a shower) and a handy corridor.
The interior is kept in light colors, the floor is made of parquet boards, the rooms are bright, with high ceilings, the windows overlook both the street (living room) and the courtyard (bedrooms).
The apartment is offered for rent partially furnished (a large wardrobe system in the bedroom, lamps).
Reasonable utility bills.
Neat, well maintained and closed staircase.
A spacious and well-maintained courtyard.

Четырехкомнатная квартира в отреставрированном красивом доме, в центре Риги, на реконструированной улице Чака.
Отличное расположение - рядом все для комфортной городской жизни - Зиедоньдарзс для прогулок и занятий спортом, различные магазины, уютные кафе, а также детские сады и школы. Удобное передвижение общественным транспортом.
Просторная квартира расположена на 4 этаже дома. Планировка продумана - просторная гостиная, совмещенная со светлой кухней, три отдельные изолированные спальни, один большой санузел с ванной (можно также удобно использовать как душевую) и удобный коридор.
Интерьер выдержан в светлых тонах, пол из паркетной доски, комнаты светлые, с высокими потолками, окна выходят как на улицу (гостиная), так и во двор (спальни).
Квартира предлагается в аренду частично меблированной (большая гардеробная система в спальне, светильники).
Разумные коммунальные платежи.
Аккуратный, ухоженный и закрытый подъезд.
Просторный и благоустроенный двор.