Квартира для тех, кто ценит качество и комфорт жизни в тихом центре Риги. 3-х комнатная квартира в одном из самых известных сталинских домов города, с дорогой, качественной отделкой и удобным расположением. Квартира находится на высоком первом этаже, окнами выходит в тихий, ухоженный двор с цветочными клумбами и детской площадкой, и частично на сторону улицы Зырню. В квартите 3 изолированные комнаты, кладовая/гардеробная комната, кухня, просторный холл, раздельный санузел, высокие потолки, дающие дополнительное ощущение простора. В квартире был сделан капитальный ремонт из качественных дорогих материалов, полностью заменены полы, электропроводка, стояки в санузлах, есть охранная сигнализация, хорошая звукоизоляция. Квартира и земля под домом - в собственности. Стоянка для жильцов дома во дворе по пропускам, есть возможность ставить две машины. Отопление центральное, дом обслуживает Rīgas namu pārvaldnieks. Подъезд чистый, под кодовым замком, был сделан ремонт. Очень хорошая инфраструктура: до бизнес-центра Риги 5 минут, рядом большой Rimi, Circle K, школы, детские сады, общественный транспорт рядом с домом, до Межапарка 10 минут езды, до Арена Рига и Олимпийский спортивный центр 5 минут езды. Квартира освобождается по договорённости.

Dzīvoklis tiem, kas novērtē dzīves kvalitāti un komfortu Rīgas klusajā centrā. 3 istabu dzīvoklis vienā no pilsētas slavenākajām "staļina" mājām, ar dārgu, kvalitatīvu apdari un ērtu atrašanās vietu. Dzīvoklis atrodas augstajā pirmajā stāvā, ar skatu uz klusu, iekoptu iekšpagalmu ar puķu dobēm un rotaļu laukumu, un daļēji uz Zirņu ielas pusi. Dzīvoklī ir 3 izolētas istabas, glabātuve/ģērbtuve, virtuve, plaša halle, sanmezgls atsevišķi, augstie griesti, kas dod papildus plašuma sajūtu.
Dzīvoklī veikts kapitālais remonts no kvalitatīviem dārgiem materiāliem, pilnībā nomainītas grīdas, elektrība, stāvvadi vannas istabā un tualetē, ir apsardzes signalizācija, laba skaņas izolācija. Dzīvoklis un zeme zem mājas ir īpašumā. Autostāvvieta mājas iedzīvotājiem pagalmā ar caurlaidēm, iespējams novietot divas automašīnas. Apkure centrālā, māju apkalpo “Rīgas namu pārvaldnieks”. Kāpņu telpa ir tīra, zem koda slēdzenes, ir remontēta.
Ļoti laba infrastruktūra: 5 minūtes līdz Rīgas biznesa centram, blakus lielais Rimi, Circle K, skolas, bērnudārzi, pie mājas sabiedriskais transports, 10 minūtes līdz Mežaparkam, 5 minūtes līdz “Arēna Rīga” un “Olimpiskais sporta centrs”. Dzīvoklis tiek atbrīvots pēc vienošanās.

An apartment for those who appreciate the quality of life and comfort in the quiet center of Riga. 3-room apartment in one of the city's most famous houses, with expensive, high-quality decoration and a convenient location. The apartment is located on the high first floor, overlooking a quiet, well-kept courtyard with flower beds and a playground, and partly towards Zirņu Street. The apartment has 3 isolated rooms, a storage room/dressing room, a kitchen, a spacious hall, a separate bathroom, high ceilings that give an additional feeling of spaciousness.
The apartment has been overhauled with quality expensive materials, completely replaced floors, electricity, risers in the bathroom and toilet, there is a security alarm, good sound insulation. The apartment and the land under the house are owned. Parking for residents of the house in the yard with passes, it is possible to park two cars. The heating is central, the house is serviced by the “Rīgas namu pārvaldnieks”. The staircase is clean, under a code lock, has been repaired. Very good infrastructure: 5 minutes to the business center of Riga, next to the big Rimi, Circle K, schools, kindergartens, public transport near the house, 10 minutes to Mežapark, 5 minutes to "Arena Rīga" and "Olympic Sports Center". The apartment is vacated by agreement.