Dzīvokļa īpašnieks uz ilgu laiku izīrē Rīgas tuvajā centrā pilnībā mēbelētu 3 istabu dzīvokli pēckara (1952.g. ) celtas 4 stāvu ķieģeļu mājas 3. stāvā. Dzīvoklis sastāv no: vienas guļamistabas, atsevišķas viesistabas, kabineta ar modernām mēbelēm un seifu (caurstaigājama telpa), virtuves ar virtuves mēbeļu komplektu un lielu ledusskapi, plaša priekšnama, vannas istabas ar veļas mašīnu, atsevišķas tualetes. Dzīvoklī ir augsti griesti, moderna apdare, santehnika un cita tehnika, parketa grīdas, autonoma gāzes apkure ar salīdzinoši zemiem komunālajiem maksājumiem.
Mājas pagalmā ir autostāvvieta (iespējams izsniegt caurlaidi divām automašīnām). Sabiedriskā transporta pietura pretī ēkas ielas fasādei.
Priekšroka precētam pārim no Latvijas.
Iespējams ar pusaugu bērnu. Vēlams bez dzīvniekiem.
Slēdzot īres līgumu, Jums būs jāmaksā par pirmo īres mēnesi, kā arī jāiemaksā drošības depozīts.

Собственник квартиры сдает в аренду на длительный срок в ближнем центре г. Риги полностью меблированную 3-комнатную квартиру на 3-ем этаже 4-х этажного кирпичного дома послевоенной постройки (1952 г. ), состоящей из: спальня, отдельная гостинная, кабинет с современной мебелью и сейфом (проходная комната), кухня с комплектом кухонной мебели и большим холодильником, просторная прихожая, ванная комната со стиральной машиной, отдельный санузел.
В квартире высокие потолки, современная отделка, сантехника и другое оборудование, паркетные полы, автономное газовое отопление с относительно невысокими коммунальными платежами.
Во дворе дома автостоянка (возможно оформление пропуска на две автомашины). Остановка общественного транспорта напротив уличного фасада здания.
Предпочтение семейной паре из Латвии.
Можно с ребенком - подростком. Желательно без животных.