Plašs, gaišs dzīvoklis Rīgas centrā.
Dzīvoklī ir divas izolētas guļamistabas (16 un 22, 2 kv. m. ), plaša viesistaba ar kamīnu (31, 4 kv. m. ), kā arī neliela istaba/telpa/kabinets (3, 6 kv. m. ). Ir atsevišķa virtuve un sanmezgls.
Gaišais dzīvoklis ir aprīkots ar dabisko apgaismojumu, pateicoties lielajiem logiem un augstajiem griestiem (3, 05 m).
Dzīvoklis tiek izīrēts ar bildēs redzamajām mēbelēm.
Pagalmā ir vieta automašīnai (nav konkrēti numurēta vieta).
Zaļās ielas apkārtne ir klusa un mierīga, taču tai pat laikā pastaigas attālumā atrodas Kronvalda parks, Latvijas Nacionālais mākslas muzejs, Latvijas Nacionālais teātris, Skonto stadions, dažādi restorāni, veikali un izglītības iestādes.
Komunālie maksājumi: vasarā ap 150EUR, ziemā ap 700EUR.
Sazinieties ar mums, lai vienotos par dzīvokļa apskati.
В квартире две изолированные спальни (16 и 22, 2 кв. м. ), просторная гостиная с камином (31, 4 кв. м. ) и небольшая комната/кабинет (3, 6 кв. м. ). Есть отдельная кухня и санузел.
Светлая квартира оборудована естественным освещением благодаря большим окнам и высоким потолкам (3, 05 м).
Квартира сдается с мебелью, представленной на фотографиях.
Во дворе есть место для автомобиля (нет конкретного номера).
Окружение улицы Zаļā тихое и спокойное, но в шаговой доступности находятся парк Кронвальда, Латвийский национальный художественный музей, Латвийский национальный театр, стадион Сконто, различные рестораны, магазины и образовательные учреждения.
Коммунальные платежи: летом около 150EUR, зимой около 700EUR.
Домашние животные не допускаются.
Договор аренды заключается с условием, что квартира также предлагается на продажу, и есть возможность, по предварительному соглашению с арендатором, организовать просмотры потенциальным покупателям.
A spacious, cozy apartment is available for rent in the center of Riga.
The apartment features two separate bedrooms (16 and 22.2 sq. m. ), a spacious living room with a fireplace (31.4 sq. m. ), and a small room/space/study (3.6 sq. m. ). There is a separate kitchen and a bathroom.
The bright apartment is equipped with natural lighting thanks to large windows and high ceilings (3.05 m).
The apartment is rented out with the furniture seen in the pictures.
There is a parking space available in the courtyard (not a designated spot).
The surrounding area of Zaļā iela is quiet and peaceful, yet within walking distance are Kronvalda Park, the Latvian National Museum of Art, the Latvian National Theatre, Skonto Stadium, various restaurants, shops, and educational institutions.
Utility payments: around 150EUR in summer, around 700EUR in winter.
Pets are not allowed.
The rental agreement is made with the condition that the apartment is also offered for sale, and there is an option, upon prior agreement with the tenant, to arrange viewings for potential buyers.
Город:
|
Рига
|
Район:
|
центр
|
Улица:
|
Заля 7 [Карта]
|
Комнат:
|
3
|
Площадь:
|
98 м²
|
Этаж / этажей:
|
2/3
|
Серия:
|
Дов. дом
|
Тип дома:
|
Каменный
|
Цена:
|
400 €/мес. (4.08 €/м²)
|