Elegants un pilnībā renovēts dzīvoklis pašā Rīgas centrā, vien dažu soļu attālumā no Vērmanes dārza. Dzīvoklim ir privāta stāvvieta slēgtā pagalmā, kas padara dzīvi pilsētā ērtu un praktisku.

Dzīvoklis ir plašs un rūpīgi iekārtots, lai nodrošinātu gan funkcionalitāti, gan estētisku baudījumu. Plānojums ietver priekštelpu, kas savienota ar virtuves zonu un gaišu dzīvojamo istabu ar stiklotu erkera logu. Dzīvoklī ir trīs izolētas guļamistabas, plaša viesistabas zona, eleganta vannas istaba ar logu un džakuzi, kā arī atsevišķs sanitārais mezgls ar tualeti un izlietni.

Apdarē saglabāti un atjaunoti vēsturiskie elementi, tostarp oriģinālais ozolkoka parkets, koka logi, durvis, griestu un sienu dekori. Renovācijā izmantoti augstākās kvalitātes materiāli – itāļu akmens masas flīzes vannas istabā, vācu sadzīves tehnika "Miele" virtuvē un masīvkoka mēbeles. Augstie 3 metru griesti un zonētais apgaismojums piešķir telpai papildu plašumu un eleganci. Sanitārajos mezglos ir apsildāmās grīdas, kas nodrošina īpašu komfortu.

Tērbatas iela ir viena no zaļākajām pilsētas centra ielām. Apkārtnē ir pieejami restorāni, kafejnīcas, veikali un visa nepieciešamā infrastruktūra. Vērmanes dārzs, kas ir vien dažu soļu attālumā, nodrošina zaļu un mierpilnu apkārtni, savukārt pats dzīvoklis, neskatoties uz atrašanos pilsētas centrā, ir kluss un mājīgs.

Ēka celta 1908. gadā un ir jūgendstila arhitektūras paraugs, ko projektējuši Bernhards Bīlenšteins un Arturs Mēdlingers. Tās vēsturiskā vērtība saglabāta un rūpīgi atjaunota – ieejas vestibils ar oriģinālajām podiņu flīzēm, sienu un griestu dekori, kā arī vēsturiskās durvis, kas piešķir ēkai īpašu šarmu. Slēgtais pagalms ar fizisko apsardzi nodrošina papildu drošību un ērtības.

Papildu priekšrocība ir zemi komunālie maksājumi – ziemas mēnešos tie ir vidēji 110 eiro, pateicoties efektīvai apkures sistēmai un pilsētas komunikācijām.

Šis dzīvoklis ir unikāls piedāvājums, kas apvieno greznību, ērtības un izcilu atrašanās vietu. Sazinieties, lai vienotos par apskati.

___
ENG

Elegant and Fully Renovated Apartment for Sale in the Heart of Riga, Just Steps from Vērmane garden par.

This spacious apartment comes with a private parking space in a secure courtyard, offering convenience and practicality for city living.

The apartment is thoughtfully designed to balance functionality and aesthetic pleasure. The layout includes an entrance hall connected to a kitchen area and a bright living room with a glazed bay window. It features three bedrooms, spacious living room, an elegant bathroom with a window and jacuzzi, as well as a separate guest restroom with a sink and toilet.

The renovation preserves and restores historical elements, such as the original oak parquet flooring, wooden windows, doors, and intricate ceiling and wall decorations. High-quality materials have been used throughout, including Italian stone tiles in the bathroom, German "Miele" appliances in the kitchen, and solid wood furniture. The 3-meter-high ceilings and zoned lighting enhance the space's openness and elegance. Heated floors in the bathrooms add an extra touch of comfort.

Tērbatas Street is one of the greenest streets in Riga’s city center, surrounded by restaurants, cafes, shops, and all essential infrastructure. Just steps away, Vērmane Garden offers a peaceful and green environment, while the apartment itself remains quiet and cozy despite its central location.

Built in 1908, the building is an excellent example of Art Nouveau architecture, designed by Bernhards Bīlenšteins and Arturs Mēdlingers. Its historical value has been carefully preserved and restored, featuring an entrance hall with original tiled flooring, decorative walls and ceilings, and historic doors that add a unique charm to the property. The enclosed courtyard with physical security provides additional safety and convenience.

A major advantage is the low utility costs, averaging just €110 during winter months, thanks to an efficient heating system and city utilities.

This apartment is a unique opportunity that combines luxury, comfort, and an exceptional location. Contact us today to arrange a viewing.
___
RUS

Элегантная и полностью отреставрированная квартира в центре Риги, всего в нескольких шагах от Верманского сада

Просторная квартира с приватным парковочным местом во дворе, что делает жизнь в городе удобной и практичной.

Квартира тщательно спроектирована, чтобы сочетать функциональность и эстетическое удовольствие. Планировка включает прихожую, соединённую с кухней, и светлую гостиную с застеклённым эркерным окном. Также есть три спальни, элегантная ванная комната с окном и джакузи, а также отдельный гостевой санузел с раковиной и туалетом.

Реставрация сохранила и восстановила исторические элементы, такие как оригинальный дубовый паркет, деревянные окна и двери, а также декоративные потолки и стены. Во время ремонта использовались материалы высочайшего качества: итальянская керамическая плитка в ванной, немецкая техника "Miele" на кухне и мебель из массива дерева. Высокие потолки (3 метра) и зональное освещение добавляют пространству объем и элегантность. В санузлах установлены тёплые полы для дополнительного комфорта.

Улица Тербатас одна из самых зелёных в центре Риги, рядом с ресторанами, кафе, магазинами и всей необходимой инфраструктурой. Верманский сад, находящийся всего в нескольких шагах, предлагает тихую и зелёную зону отдыха, а сама квартира, несмотря на центральное расположение, остаётся уютной и тихой.

Дом, построенный в 1908 году, является примером архитектуры югендстиля, спроектированным Бернхардом Биленштейном и Артуром Медлингером. Его историческая ценность была бережно восстановлена, включая оригинальные плитки в вестибюле, декоративные стены и потолки, а также исторические двери, которые придают зданию особое очарование. Закрытый двор с физической охраной обеспечивает дополнительную безопасность и удобство.

Ещё одним преимуществом являются низкие коммунальные расходы, которые в зимние месяцы составляют в среднем 110 евро благодаря эффективной системе отопления и городским коммуникациям.

Эта квартира уникальное предложение, объединяющее роскошь, комфорт и отличное местоположение. Свяжитесь с нами, чтобы договориться о просмотре.