Pārdod dzīvokli pirmskara mājā, centrs, salu tilta rajons. Zeme ir īpašumā.
Mājai renovēta fasāde un jumts, uzstādīti PVC logi. Kāpņu telpa bez remonta.

Dzīvokļa kopējā platība: 68.1 m. kv. Augstie griesti: 2.85 m.
Dzīvokļa plānojums: plaša viesistaba, 2 guļamistabas, koridors.
Atsevišķa zona: virtuve, tualete un vannas istaba (nepieciešams remonts).

Dzīvoklī ir jaunie PVC logi un radiatori. Nav pārplānošanas un apgrūtinājumu.

Namā nodibināta dzīvokļu īpašnieku biedrība “Dagdas nams”.
Apsaimniekotājs: Rīgas namu apsaimniekotājs (0.50 + PVN).
NĪN gada nodoklis (dzīvoklis + zeme): 64 eiro.
Komunālie maksājumi visu gadu: 60-70 eiro.
Apkure: malka (2 darbojošās krāsnis) un gāze (aukstajā sezonā 90-100 eiro).
Ūdens un kanalizācija: pilsētas.

Bezmaksas stāvvieta uz ielas vai pagalmā ar caurlaidēm. Mūsdienīgs bērnu rotaļu laukums.
Lieliska infrastruktūra: blakus Krasta promenāde, Centrāltirgus, sabiedriskais transports, kafejnīcas un veikali.

Tikšanās un dzīvokļa apskate iespējama vakara laikā pēc pulksten 18.00.

Продается квартира в довоенном доме, центр, р-н Островного моста. Земля в собственности.
В доме реновированы фасад и крыша, установлены PVC окна. Подъезд без ремонта.

Общая площадь квартиры: 68.1 м. кв. Высокие потолки: 2.85 м.
Планировка квартиры: просторная гостиная, 2 спальни, коридор.
Отдельная зона: кухня, туалет и ванная (требуется ремонт).
В квартире новые стеклопакеты и радиаторы. Нет перепланировок и отягощений.

В доме учреждено товарищество собственников квартир Dagdas Nams.
Обслуживающая компания: Rīgas Namu Apsaimniekotājs (0.50+PVN).

Годовой налог NĪN (квартира + земля): 64 евро.
Коммунальные платежи круглый год: 60-70 евро.
Отопление: дрова (2 действующие печки) и газ (в холодный сезон 90-100 евро).
Вода и канализация: городские.
Бесплатная стоянка на улице или во дворе с пропусками. Современная детская площадка.
Отличная инфраструктура: рядом Краста променад, центральный рынок, общественный транспорт, кафе и магазины.

Встречи и показ квартиры возможны в вечернее время после 18.00.