Īpašnieks izīrē mājīgu, klusu un siltu dzīvokli. Divas izolētas guļamistabas, divas vannas istabas ar dušu, mūsdienīga sadzīves tehnika, aprīkota virtuve un dzīvojamā istaba-ēdamistaba. Parketa grīda, neliela garderobe. Māja ir renovēta un siltināta, dzīvoklim ir savs gāzes katls (savs karstais ūdens un apkure). Klusi kaimiņi, ir klavieres.
Izīrējam uz ilgu laiku.
Zemi komunālie maksājumi.
Dzīvoklī ērti varēs apmesties 2/3 personas.
Dzīvoklis būs atbrīvots un gatavs uzņemt jaunus īrniekus no 1.02

The owner rents a cosy, quiet and warm flat. Two isolated bedrooms, two full bathrooms with shower, modern appliances, fitted kitchen and living-dining room. Parquet flooring, a small dressing room. The house is renovated and insulated, the flat has its own gas boiler (its own hot water and heating). Quiet neighbours, there is a piano.
We rent for a long term.
Low utility bills.
In the flat will comfortably live 2/3 people.
The flat will be released and ready to accept new tenants from 1.02

Собственник сдает уютную, тихую и теплую квартиру. Две изолированные спальни, два полноценных санузла с душевой кабиной, современная бытовая техника, встроенная кухня и гостиная-столовая. Паркетный пол, небольшая гардеробная комната. Дом отремонтирован и утеплен, в квартире установлен собственный газовый котел (своя горячая вода и отопление). Тихие соседи, есть пианино.
Сдаем на длительный срок.
Низкие коммунальные платежи.
В квартире комфортно будут проживать 2/3 человека.
Квартира будет освобождена и готова принять новых жильцов с 1.02