Pārdodas 1-istabu dzīvoklis cokolstāvā, Kazarmu ielā 2A, Rīgas centra daļā, labā stāvoklī ar visām ērtībām:
- dzīvokļa platība - 33 m2
- dzīvoklis un zeme zem mājas ir īpašumā un ir reģistrēti zemesgrāmatā.
Māju apsaimnieko sava biedrība, ļoti zemi komunālie maksājumi - ne vairāk par EUR 35, 00 mēnesī.
- ir uzstādīti stikla pakešu logi
- dzīvokļa logi vērsti uz abām mājas pusēm
- centralizēts ūdens un kanalizācija no SIA "Rīgas Ūdens"
- kārstais ūdens no elektriska boilera
- apkure no elektriskiem radiatoriem, ļoti ekonomiski, apkure ar kārsto ūdeni vidēji apkures sezonas mēnesī izmaksās EUR 80, 00
- elektrība no AS "Latvenergo"
- ir bezmaksas piemājas autostāvvietas
- slēdzama kāpņu telpa un iekšējais pagalms
Attīstīta infrastruktūra: ērta transporta satiksme, veikali, skolas, bērnudārzi.

Продаётся однокомнатная квартира на цокольном этаже на улице Казарму 2А в центральной части Риги, в хорошем состоянии со всеми удобствами:
- площадь квартиры – 33 м2
- квартира и земля под домом находятся в собственности и зарегистрированы в земельной книге.
Дом обслуживает своё общество, очень низкие коммунальные платежи - не более EUR 35, 00 в месяц.
- установлены пластиковые стеклопакеты
- окна квартиры выходят на обе стороны дома
- централизованное водоснабжение и канализация от SIA "Rīgas Ūdens"
- горячая вода от электрического бойлера
- отопление от электрических радиаторов, очень экономичные, расходы на отопление с горячей водой в среднем в месяц отопительного сезона составляют EUR 80, 00
- электроэнергия от AS "Latvenergo"
- возле дома бесплатные парковковочные места
- закрытая лестничная площадка и внутренний двор
Развитая инфраструктура: удобное транспортное сообщение, магазины, школы, детские сады.

One-room apartment for sale on the ground floor at 2A Kazarmu Street in the central part of Riga, in good condition with all amenities:
- apartment area – 33 m2
- the apartment and the land under the house are owned and registered in the land register
The house is serviced by its community, very low utility bills - no more than EUR 35, 00 per month
- plastic double-glazed windows are installed
- the apartment windows face both sides of the building
- centralized water supply and sewerage from SIA “Rīgas Ūdens”
- hot water from an electric boiler
- heating from electric radiators, very economical, heating costs with hot water average EUR 80, 00 per month during the heating season
- Electricity from AS “Latvenergo”
- Free parking spaces near the house
- Enclosed staircase and courtyard
Developed infrastructure: convenient transport links, shops, schools, kindergartens.