Ilgtermiņa īrei pieejams un atbrīvots lielisks, divu izolētu istabu dzīvoklis pašā Rīgas sirdī.
Pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku-trauku mašīnu, veļas mašīnu, cepeškrāsni, elektrisko plīti un ledusskapi.
Dzīvojamajā istabā ir nupat kā uzstādīta jauna gaisa kondicionēšanas un ventilēšanas sistēma, kas ir tik nozīmīga Rīgas centrā.
Ēkas fasāde ir atjaunota, lai nodrošinātu labāku energoefektivitāti.
Dzīvoklis sastāv no divām izolētām istabām, iebūvēta plaša skapja gaitenī, kur var noslēpt visu, ko ikdienā nav vēlēšanās turēt acīs, virtuves un ēdamzonas, kā arī romantiska balkoniņa ar skatu uz pagalmu.
Pieejams internets un TV.
Draudzīgi komunālie maksājumi ( ziemā ap 220+elektrība, vasarā ap 80+elektrība) un lieliska atrašanās vieta. Apkārt netrūkst sabiedriskais transports, veikali, izklaides vietas, sporta zāles un mācību iestādes.
Ir pieejama arī maksas autostāvvieta.
Bez mājdzīvniekiem.

For long-term rent, an excellent two-room apartment in the heart of Riga is available and released.
Fully furnished and equipped with all necessary household appliances-dishwasher , washing machine, oven, electric stove and refrigerator.
A new air conditioning and ventilation system has just been installed in the living room, which is so important in the center of Riga.
The facade of the building has been renovated for better energy efficiency.
The apartment consists of two isolated rooms, a built-in spacious closet in the hallway, where you can hide everything that you do not want to keep your eyes on in everyday life, a kitchen and dining area, as well as a romantic balcony overlooking the courtyard.
Internet and TV available.
Friendly utilities (around 220+electricity in winter, around 80+electricity in summer) and great location. There is no shortage of public transport, shops, entertainment venues, gyms and educational institutions around.
Paid parking is also available.
Without pets.

В долгосрочную аренду доступна и освобождена отличная двухкомнатная квартира в самом центре Риги.
Полностью меблирован и оснащен всей необходимой бытовой техникой-посудомоечно й машиной, стиральной машиной, духовкой, электрической плитой и холодильником.
В гостиной только что установлена новая система кондиционирования и вентиляции, которая так важна в центре Риги.
Фасад здания был отремонтирован для повышения энергоэффективности.
Квартира состоит из двух изолированных комнат, встроенного просторного шкафа в коридоре, где можно скрыть все, что не хочется держать в глазах в повседневной жизни, кухни и обеденной зоны, а также романтического балкона с видом на внутренний двор.
Доступный интернет и телевидение.
Дружелюбные коммунальные услуги (зимой около 220 + электричество, летом около 80+электричество) и отличное расположение. Вокруг нет недостатка в общественный транспорт, магазины, развлекательные заведения, спортивные залы и учебные заведения.
Также доступна платная парковка.
Без домашних животных.