Gaišs un silts dzīvoklis Čiekurkalnā, klusā un mierīgā ielā ar labu infrastruktūru.

Dzīvoklī ir viena istaba. Logu izvietojums istabā ļauj baudīt rīta un dienas sauli.
Nodalīta gaiša virtuve. Virtuvē ir viss nepieciešamais: ledusskapis, elektriskā plīts, cepeškrāsns, tvaika nosūcējs, iebūvēta virtuves iekārta.
Priekštelpa.
Nodalīts sanitārais mezgls ar dušu.
Metāla durvis.
Dzīvoklī ir centrālā apkure, ūdens un kanalizācija.
Slēdzama kāpņu telpa.
Bezmaksas autostāvvieta pie mājas.
Apsaimnieko ’Rīgas namu pārvaldnieks’’.
Komunālo rēķinu izmaksas vasarā vidēji 100 eiro, ziemā vidēji 175 eiro.
Papildus drošības maksa divu mēnešu īres apmērā, kas sastāda 540 eiro.
Īres minimālais termiņš 1 gads.
Dzīvoklis tiek izīrēts nesmēķējošiem un bez mājdzīvniekiem.
Sakopta kāpņu telpa, durvis ir aprīkotas ar kodu. Visai mājai mainīts stāvvads un jumts.
Lieliska infrastruktūra: pie pašas mājas ir Rīgas 37.vidusskola, bērnudārzs , ’Liepziediņi" , bērnu rotaļu laukums, veikali, kafejnīcas, sabiedriskais transports. Līdz Rīgas centram 20 min. , līdz lidostai ’Rīga’’ 35 min. ar auto.

Светлая и теплая квартира в Чиекуркалне, на тихой и спокойной улице с развитой инфраструктурой.

В квартире одна комната. Расположение окон в комнате позволяет наслаждаться утренним и дневным солнцем.
Отдельная светлая кухня. На кухне есть все необходимое: холодильник, электроплита, духовка, вытяжка, встроенная кухонная техника.
Прихожая.
Отдельный санузел с душем.
Металлические двери.
В квартире есть центральное отопление, вода и канализация.
Запираемая лестница.
Бесплатная парковка у дома.
Дом находится в ведении "RNP".
В среднем коммунальные платежи составляют 100 евро летом и 175 евро зимой.
Дополнительный залог в размере двухмесячной арендной платы, что составляет 540 евро.
Минимальный срок аренды 1 год.
Квартира сдается некурящим и без домашних животных.
Подъезд аккуратный, дверь оснащена кодом. Во всем доме заменены стояки и крыша.
Отличная инфраструктура: рядом с домом находится Рижская 37-я средняя школа, детский сад ’Лиепзедини’’, детская площадка, магазины, кафе, общественный транспорт. 20 минут до центра Риги, 35 минут до аэропорта Рига на машине.

Bright and warm apartment in Čiekurkalns, in a quiet and peaceful street with good infrastructure.

The apartment has one room. The location of the windows in the room allows you to enjoy the morning and daytime sun.
Separate bright kitchen. The kitchen has everything you need: refrigerator, electric stove, oven, hood, built-in kitchen equipment.
Anteroom.
Separate sanitary unit with shower.
Metal doors.
The apartment has central heating, water and sewerage.
Lockable staircase.
Free parking at the house.
Managed by the "Rīgas namu pārvaldnieks".
Utility bill costs average 100 euros in summer, 175 euros in winter
Additional security deposit in the amount of two months' rent, which amounts to 540 euros
The minimum rental period is 1 year.
The apartment is rented to non-smokers and without pets.
The staircase is tidy, the door is equipped with a code. The riser and roof have been changed for the whole house.
Excellent infrastructure: near the house there is the 37th secondary school of Riga, kindergarten, "Liepziediņi", children's playground, shops, cafes, public transport. 20 minutes to the center of Riga, 35 minutes to the airport "Riga" by car .