Īrei tiek piedāvāts gaišs vienistabas dzīvoklis Dārzciemā, Zeltiņu ielā 1.

+Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku;
+rezervēta 1 auto stāvvieta pagalmā;
+slēdzama kāpņu telpa;
+ zemas komunālās izmaksas
+ centrālā apkure
+ir iespēja pieslēgt TV un internetu (TET, Baltcom)

Māja atrodas klusā vietā nost no pilsētas trokšņiem. Klusi un draudzīgi kaimiņi.

Īres maksa 260 EUR mēnesī + komunālie maksājumi.

Zvaniet vai rakstiet jebkura laikā un sarunāsim apskati.

--
Предлагается в аренду светлая однокомнатная квартира в Дарзциеме, улица Зельтиню 1.

+ квартира полностью меблирована и оборудована всей необходимой бытовой техникой;
+зарезервировано 1 парковочное место во дворе;
+ запираемая лестница;
+ низкие коммунальные расходы
+ центральное отопление
+возможно подключение ТВ и Интернета (ТЕТ, Балтком)

Дом расположен в тихом месте вдали от городского шума. Тихие и дружелюбные соседи.

Арендная плата 260 евро в месяц + коммунальные услуги.

Звоните или пишите в любое время и мы организуем осмотр.
--
A bright one-room apartment is offered for rent in Dārzciems, Zeltiņu street 1.

+ the apartment is fully furnished and equipped with all necessary household appliances;
+reserved 1 car parking space in the yard;
+ lockable staircase;
+ low utility costs
+ central heating
+it is possible to connect TV and Internet (TET, Baltcom)

The house is located in a quiet place away from the noise of the city. Quiet and friendly neighbors.

Rent 260 EUR per month + utilities.

Call or write at any time and we will arrange a meeting.