Izīrē uz ilgu laiku (> 1 gads) izremontētu divistabu dzīvokli ar visām ērtībām 9 stāvu mājas 3. stāvā. Dienvidu saulainā puse ar skatu uz zaļo laukumu. Dzīvoklis ir mēbelēts, iebūvēta virtuve, ledusskapis, plīts, tvaika nosūcējs, izvelkamais stūra dīvāns viesistabā un liela divguļamā gulta guļamistabā, veļas mašīna, TV, internets pēc izvēles, plastikāta logi, tērauda durvis. Ieeja slēgta ar koda atslēgu. Blakus sabiedriskais transports, pasts, veikali RIMI un Maxima, bezmaksas autostāvvieta.
Lai saņemtu dzīvokļa atslēgas, nepieciešams noslēgt līgumu un iemaksāt depozītu 700 eiro + 360 eiro (īres maksa par pirmo mēnesi). Depozīts tiek atgriezts līguma termiņa beigās.
Īres maksa - 360 EUR mēnesī + komunālie maksājumi.

Сдаётся на длительный срок ( > 1 года ) отремонтированная двухкомнатная квартира со всеми удобствами на 3-м этаже 9-этажного дома. Южная солнечная сторона с видом на зелёный сквер. Квартира меблирована, встроенная кухня, холодильник, плита, вытяжка, раздвижной угловой диван в гостинной и большая двуспальная кровать в спальне, стиральная машина, телевизор, интернет на выбор, пластиковые окна, железная дверь. Закрытый на кодовый замок подъезд. Рядом остановка общественного транспорта, почта, магазины RIMI и Maxima, бесплатная стоянка для машин.
Для получения ключей от квартиры необходимо заключить договор и оплатить депозит в размере 700 евро + 360 евро (аренда за первый месяц). Депозит возвращается по окончанию договора.
Арендная плата - 360 EUR в месяц + коммунальные платежи.