Gaišs un mājīgs 1-istabas dzīvoklis ar panorāmas logu un plašu skatu. Dzīvokļa plānojumu veido dzīvojamā istaba, priekštelpa, virtuve un vannas istaba. Virtuvē ir virtuves iekārta, elektriskā plīts un ledusskapis, savukārt vannas istabā – veļas mazgājamā mašīna. Dzīvoklis tiek izīrēts bez mēbelēm, sniedzot iespēju iekārtot to pēc savas gaumes un vēlmēm. Metāla ārdurvis un pakešu logi.
Mājā ir tīra un slēdzama kāpņu telpa un lifts. Apkārt mājai – zaļš, kopts pagalms ar bērnu rotaļu laukumu un sporta laukumu. Īpašs pluss ir plašais skats, kas paveras no dzīvokļa loga. Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta. Māju apsaimnieko SIA „Pilsētas mājas”. Vidējais komunālo maksājumu rēķins ziemā ir aptuveni 120 EUR, vasarā – aptuveni 70 EUR.
Dzīvoklis ir pieejams uzreiz un piemērots ilgtermiņa īrei. Minimālais īres termiņš – 1 gads. Bez mājdzīvniekiem. Drošības nauda – vienas mēneša īres maksas apmērā.
Lieliska atrašanās vieta tiem, kas novērtē mieru, zaļu apkārtni un vienlaikus vēlas saglabāt ērtu piekļuvi pilsētas infrastruktūrai. Netālu atrodas sabiedriskais transports, savukārt aptuveni 1 km attālumā pieejams viss ikdienai nepieciešamais – veikali un tirdzniecības centri, pakomāti, skolas un citi pakalpojumi. Tuvākais bērnudārzs atrodas tikai 210 m attālumā. Līdz ar to šī ir vieta, kur iespējams baudīt mierīgu ikdienu zaļā vidē, nezaudējot pilsētas ērtības.

Светлая и уютная 1-комнатная квартира с панорамным окном и прекрасным широким видом. Планировка включает жилую комнату, прихожую, кухню и ванную комнату. На кухне установлены кухонный гарнитур, электрическая плита и холодильник, в ванной комнате – стиральная машина. Квартира сдаётся без мебели, что позволяет обустроить её по своему вкусу и желанию. Металлическая входная дверь, стеклопакеты.
В доме – чистый и закрываемый подъезд, есть лифт. Вокруг дома – зелёный, ухоженный двор с детской игровой площадкой и спортивной площадкой. Особое преимущество квартиры – просторный вид, открывающийся из окна. Рядом с домом имеется бесплатная парковка. Дом обслуживает SIA Pilsētas mājas. Средний размер коммунальных платежей составляет около 120 EUR зимой и около 70 EUR летом.
Квартира свободна и доступна для заселения сразу. Предлагается для долгосрочной аренды. Минимальный срок аренды – 1 год. Без домашних животных. Залог – в размере одной месячной арендной платы.
Отличное расположение для тех, кто ценит спокойствие, зелёное окружение и одновременно хочет иметь удобный доступ ко всей необходимой городской инфраструктуре. Рядом находятся остановки общественного транспорта, а в радиусе примерно 1 км – всё необходимое для комфортной повседневной жизни: магазины и торговые центры, постаматы, школы и другие услуги. Ближайший детский сад находится всего в 210 м от дома. Это место, где можно наслаждаться спокойной жизнью в зелёном окружении, не отказываясь от преимуществ городской инфраструктуры.