Eng & rus below

Ilgtermiņā izīrējam savas līdzšinējās mājas.

Dzīvoklis atrodas lokācijā ar ļoti ērtu piekļuvi, visapkārt ir iespējams novietot auto, netālu ir dažādi sabiedriskie trasporti, bērnudārzi, veikali un skaistais Nordeķu parks.

Kāpņu telpa ir ļoti sakopta un ieeja tajā ir ar čipu + dzīvoklī ir domofons. Kaimiņi ir jauki un klusi.

Dzīvoklī ir visas nepieciešamās vajadzības:
-optiskais internets
-smart TV
-cepeškrāsns
-veļas mašīna
-balkons
-vanna/duša
-plaša garderobe (ērti un funkcionāli skapji)

Droši zvaniet, lai uzzinātu vairāk vai pieteiktu dzīvokļa apskati.

We are offering our apartment for long-term rental.

The apartment is situated in a convenient location with easy access. There are ample parking options available nearby, as well as various types of public transportation, kindergartens, shops, and the beautiful Nordeķu park is also in close proximity. RSU is just 3 stops away.

The entrance to the building is well-maintained and secure, with a chip-based entry system and an intercom installed in the apartment. The neighbors are friendly and the environment is peaceful.

Inside the apartment, you will find everything you need for a comfortable living:
-high-speed optical internet connection
-smart TV for entertainment
-fully functional oven
-washing machine for laundry
-balcony to enjoy the outdoors
-bathroom with both a bath and a shower
-spacious wardrobe with ample storage space

Feel free to contact us if you would like more information or to arrange a viewing of the apartment.

Сдаём свою квартиру на длинный срок.

Квартира находится в месте с удобным доступом, вокруг много возможностей оставить машину, рядом есть разные виды общественного транспорта, детские сады, магазины и красивый Nordeķu парк.

Подъезд ухоженный, вход с чипом + домофон в квартире. Милые и тихие соседи.

В квартире есть всё необходимое:
-оптический интернет
-smart TV
-духовка
-стиральная машина
-балкон
-ванна/душ
-большой гардероб (удобные и функциональные шкафы)

Смело звоните, что бы узнать больше или договорится про осмотр квартиры.