Izīrē mājīgu 2 istabu dzīvokli, nesen pēc remonta. Klusā vietā. Dzīvoklī ir viss, kas ir nepieciešams dzīvošanai. Pilnībā mēbelēts, ir veļas mašīna, plīts, ledusskapis, jauna vannas istaba un WC. Virtuvē ir arī visi piederumi un trauki, kā arī tējkanna un mikroviļņu krāsns, guļamistā viss nepieciešamais, var iebraukt un dzīvot. Sakopta un tīra kāpņu telpa.
Apkārt ir labiekārtota teritorija un bērnu rotaļu laukums. Laba infrastruktūra, blakus sabiedriskais transports.
Komunālie maksājumi no 100 EUR līdz 200 EUR, jo bija ļoti auksta ziema.
Īre ilgtermiņā, vismaz uz 1 gadu. Papildus drošības depozīts viena mēneša īres maksas apmērā. Starpniekus lūdzu netraucēt.

Сдается недавно отремонтированная уютная двухкомнатная квартира. Расположена в тихом районе. Квартира полностью мебелирована, есть стиральная машина, плита, холодильник. Санузел раздельный. На кухне есть вся необходимая посуда, электрический чайник и микроволновая печь. В спальне есть все необходимое. Кварира готова к заселению.
Вокруг ухоженная территория и детская площадка. Хорошая инфраструктура, рядом общественный транспорт.
Коммунальные платежи в размере 100 евро. В очень холодную зиму до 200 евро.
Предлагается долгосрочная аренда (минимум 1 год). Дополнительный залог в размере месячной арендной платы. Посредников проосим не беспокоить.

For rent a cozy 2-room apartment, recently renovated. In a quiet area. The apartment has everything you need for living. Fully furnished, there is a washing machine, stove, fridge , new bathroom and WC. The kitchen also has all the cutlery , as well as a kettle and microwave, also all stuff you need in the bedroom. You can move in and live.
There is a well-maintained area and a children's playground around. Good infrastructure, public transport nearby.
Utility bills from 100 EUR to 200 EUR, because it was a very cold winter.
Long-term rent, at least 1 year. Additional security deposit in the amount of one month's rent.