Pārdod divistabu dzīvokli Rīgā – Vaidelotes ielā 15, Iļģuciemā.

Piedāvājumā 43 m² dzīvoklis 5.stāvā piecstāvu ķieģeļu mājā. Dzīvoklis izceļas ar balkonu un atrodas zaļā vidē ar labi attīstītu infrastruktūru, nodrošinot ērtu dzīves vidi.

Pamatinformācija:
Adrese: Vaidelotes iela 15, Rīga (Iļģuciems)
Kopējā platība: 43 m²
Stāvs: 5 no 5
Ēkas projekts: Ķieģeļu māja

Plānojums:
– Divas istabas
– Virtuve
– Priekštelpa
– Apvienots sanmezgls
– Balkons

Ērtības un priekšrocības:
– Zeme zem mājas ir īpašumā
– Pamatīga un silta ķieģeļu ēka
– Ir balkons, kas sniedz papildu telpu atpūtai
– Droša metāla ieejas durvis dzīvoklim
– Kopta un slēdzama kāpņu telpa: uzstādītas metāla ieejas durvis ar koda atslēgu, jauni PVC logi un pastkastītes
– Ēkas apsaimniekošanu nodrošina SIA “DVD Apsaimniekošana”
– Zaļš iekšpagalms
– Ērta iespēja novietot automašīnu tieši pie mājas
– Dzīvoklis ir atbrīvots
– Saulainā puse
– Ēkā nomainītas ūdensvada caurules

Atrašanās vieta:
Iļģuciems ir mierīgs un zaļš Pārdaugavas rajons, kas piedāvā lielisku ikdienas infrastruktūru. Tuvumā atrodas pārtikas veikali, skolas, bērnudārzi un medicīnas iestādes. Apkaimē ir labi attīstīta sabiedriskā transporta satiksme (tramvaji un autobusi), kas nodrošina ērtu pārvietošanos uz citām pilsētas daļām. Pastaigu cienītāji novērtēs tuvumā esošos parkus un zaļās zonas. Brauciens ar automašīnu līdz Rīgas centram aizņem aptuveni 15-20 minūtes.

Sazinieties, lai vienotos par apskati vai saņemtu papildu informāciju.

#

Продается двухкомнатная квартира в Риге – Vaidelotes iela 15, Ильгюциемс.

Предлагается квартира площадью 43 м² на 5-м этаже 5-этажного кирпичного дома. Квартира располагает балконом и находится в зеленой среде с хорошо развитой инфраструктурой, обеспечивая комфортные условия для проживания.

Основная информация:
Адрес: Vaidelotes iela 15, Рига (Ильгюциемс)
Общая площадь: 43 м²
Этаж: 5 из 5
Проект дома: Кирпичный дом

Планировка:
– Две комнаты
– Кухня
– Прихожая
– Объединенный санузел
– Балкон

Удобства и преимущества:
– Земля под домом в собственности
– Основательный кирпичный дом с хорошей теплоизоляцией
– Наличие балкона для отдыха на свежем воздухе
– Установлена надежная металлическая входная дверь в квартиру
– Ухоженный подъезд: установлена металлическая входная дверь с кодовым замком, новые ПВХ окна и новые почтовые ящики
– Дом обслуживает компания SIA “DVD Apsaimniekošana”
– Зеленый двор
– Возможность парковать машину около дома
– Квартира освобождена
– Солнечная сторона
– В доме поменяны водопроводные трубы

Местоположение:
Ильгюциемс – это тихий и зеленый район Пардаугавы с отличной повседневной инфраструктурой. В шаговой доступности находятся продуктовые магазины, школы, детские сады и медицинские учреждения. Район отличается удобным сообщением общественного транспорта (трамваи и автобусы). Любители прогулок оценят близлежащие парки и зеленые зоны. Поездка на автомобиле до центра Риги занимает примерно 15-20 минут.

Свяжитесь с нами, чтобы договориться о просмотре или получить дополнительную информацию.

#

Two-Room Apartment for Sale in Riga – Vaidelotes iela 15, Iļģuciems.

A 43 m² apartment is offered for sale on the 5th floor of a 5-storey brick building. The apartment features a balcony and is located in a green environment with well-developed infrastructure, providing a comfortable living space.

Basic Information:
Address: Vaidelotes iela 15, Riga (Iļģuciems)
Total area: 43 m²
Floor: 5 of 5
Building type: Brick building

Layout:
– Two rooms
– Kitchen
– Hallway
– Combined bathroom
– Balcony

Features and Advantages:
– Land beneath the building is owned
– Solid and warm brick building
– Balcony providing extra space for relaxation
– Secure metal entrance door to the apartment
– Well-maintained stairwell: equipped with a metal entrance door with a code lock, new PVC windows, and new mailboxes
– The building is managed by SIA “DVD Apsaimniekošana”
– Green courtyard
– Convenient parking available near the building
– The apartment is vacated and available immediately
– Sunny side
– Water pipes in the building have been replaced

Location:
Iļģuciems is a peaceful and green district in Pārdaugava, offering excellent daily infrastructure. Grocery stores, schools, kindergartens, and medical facilities are within walking distance. The area has well-developed public transport connections (trams and buses), making it easy to travel to other parts of the city. Those who enjoy walking will appreciate the nearby parks and green areas. A car trip to the center of Riga takes approximately 15-20 minutes.

Contact us to arrange a viewing or receive additional information.