Собственник продаёт современную квартиру с новым ремонтом и видом на город.

Квартира состоит из:
- Гостиной
- Кухни
- 2х изолированных спален
- 2х санузлов и ванной комнаты
- Коридора
- Лоджии
Квартира тёплая, наружные стены утеплены каменной ватой.
Квартира продаётся со всей встроенной мебелью и всей техникой.
Полы в ванной комнате с подогревом.
Полностью выровненные полы во всех комнатах, дубовое напольное покрытие.
Прекрасная шумоизоляция, квартира граничит с соседями всего одной стеной.
 
У дома всегда есть возможность припарковать машину. В доме работают два лифта: пассажирский и грузовой.
В пешей доступности находится: торговый центр Damme, школа, детский сад, остановки общественного транспорта .
Звоните, чтобы договориться о просмотре квартиры.

Īpašnieks pārdod mūsdienīgu dzīvokli ar jaunu remontu un skatu uz pilsētu.

Dzīvoklis sastāv no:
- Viesistabas
- Virtuves
- 2 izolētām guļamistabām
- 2 sanmezgliem 
- Koridora
- Lodžijas

Dzīvoklis ir silts, ārējās sienas ir siltinātas ar akmens vati.
Dzīvoklis tiek pārdots ar visu iebūvēto mēbelējumu un visu tehniku.
Grīdas vannas istabā ar apsildi.
Visās telpās ir pilnībā izlīdzinātas grīdas, ar ozolkoka segumu.
Teicama skaņas izolācija, dzīvoklis robežojas ar kaimiņiem tikai ar vienu sienu.

Pie mājas vienmēr ir iespēja novietot automašīnu. Mājā ir divi lifti: pasažieru un kravas. Pastaigas attālumā atrodas: tirdzniecības centrs Damme, skola, bērnudārzs un sabiedriskā transporta pieturas.
Zvaniet, lai vienotos par dzīvokļa apskati.