Pārdod 2-istabu dzīvokli ar 2 izolētām istabām, no kurām vienā ir izbūvēta atpūtas telpa 3 kvm. platībā, kas var kalpot arī kā darba istaba. Šeit jūs varat pilnībā atslēgties no ikdienas rūpēm un iegrimt darba uzdevumos vai personīgajās aktivitātēs. Dzīvoklim logi vērsti mājai uz abām pusēm. Tam ir plaša lodžija ar stiklojumu, kurā varat baudīt svaigu gaisu un saules stariņus pat vēsākās dienās. Dzīvoklī ir saglabāti čuguna radiatori, nomainīti logi un stāvvadi, uzstādītas metāla ārdurvis, kas nodrošina papildu drošību un mieru.
Kāpņu telpai mainīti logi un tā slēdzama ar kodu atslēgu.
Zeme zem mājas ir īpašumā.
Māju apsaimnieko dzīvokļu īpašnieku kooperatīvā sabiedrība "Staburags".
Iespēja novietot automašīnu pagalmā tikai dzīvokļu īpašniekiem ar atļaujām.
Šis dzīvoklis ir ideāls piemērs tam, kā vienkārši dzīvot uzlabojot dzīves kvalitāti.
Ērta infrastruktūra – tikai 7 min gājiena attālumā sasniedzama gan trolejbusu pietura uz Prūšu ielas, gan autobusu (15, 31 un 49 maršruts) pietura uz Maskavas ielas. Tirdzniecības centrs “Dole” un VCA poliklīnika “Dole” tikai 6 min. gājiena attālumā. Līdz Rīgas centram 20 min brauciens ar auto.
Tuvumā arī Daugavas promenāde, kas piemērota, gan nesteidzīgām pastaigām un dabas baudīšanai, gan arī aktīvai atpūtai, piemēram, riteņbraukšanai un skrituļošanai.


Продается 2-х комнатная квартира с 2-мя изолированными комнатами, в одной из которых построено отдельное помещение площадью 3 кв. м, которое подходит как местом для отдыха, так и рабочим помещением. Здесь можно полностью отключиться от повседневных забот и погрузиться в рабочие задачи или личные дела. Окна квартиры выходят в дом на обе стороны. Квартира имеет просторную застекленную лоджию, где даже в прохладные дни можно наслаждаться свежим воздухом и солнечным светом. В квартире сохранены чугунные радиаторы, заменены окна и стояки, установлены металлические входные двери, что обеспечивает дополнительную безопасность и спокойствие.
Окна лестничной клетки заменены, и двери закрывается кодовым ключом.
Земля под домом в собственности.
Домом управляет кооператив собственников квартир Стабурагс.
Возможность парковать машину во дворе только для владельцев квартир с разрешениями.
Эта квартира является прекрасным примером того, как жить просто, улучшая качество жизни.
Удобная инфраструктура - как троллейбусная остановка на улице Прушу, так и автобусная остановка (маршруты 15, 31 и 49) на улице Маскавас находятся только в 7 минутах ходьбы. Торговый центр "Доле" и поликлиника "Доле" всего в 6 мин. ходьбы. 20 минут на машине до центра Риги.
Рядом находится набережная Даугавы, которая подходит как для неторопливых прогулок и наслаждения природой, так и для активного отдыха, например, для катания на велосипеде или на роликах.