Продается очень светлая и теплая однокомнатная квартира-студия. Уже освобождена и готова к заселению.

Лифты: пассажирский и грузовой

Квартира и земля под домом в собственности, без кредитов и отягощений. Быстрое оформление.

Безопасность: кодовый замок в подъезде, двойные входные двери.
Оснащение: холодильник, плита, вытяжка, жалюзи. В ванной вытяжка и змеевик.

Коммунальные: лето ~60 EUR, зима ~170 EUR.

Локация и инфраструктура:
Прямо у дома благоустроенная Набережная (Променад), велодорожка и скамейки для отдыха.
Рядом остановки транспорта и школы.
Звоните, квартира ждет новых хозяев.

Pārdod ļoti gaišu un siltu vienistabas studijas tipa dzīvokli. Dzīvoklis jau ir atbrīvots un gatavs jaunajiem saimniekiem.

Lifts: pasažieru un kravas

Dzīvoklis un zeme zem mājas ir īpašumā, bez kredītiem un apgrūtinājumiem. Ātra darījuma noformēšana.

Drošība: kāpņu telpai koda atslēga, dzīvoklim dubultās ieejas durvis.
Aprīkojums: ledusskapis, plīts, tvaika nosūcējs, uz logiem žalūzijas. Vannas istabā – ventilācija un dvieļu žāvētājs (čūska).
Komunālie maksājumi: vasarā ~60 EUR, ziemā ~170 EUR.
Lokācija un infrastruktūra:
Māja atrodas blakus labiekārtotai Daugavas krastmalai (Promenādei) – blakus veloceliņš, soliņi atpūtai un zaļā zona.
Tuvumā ir skolas, bērnudārzi un sabiedriskā transporta pieturvietas.
Zvaniet, lai vienotos par apskates laiku.

A very bright and warm 1-room studio apartment is for sale. Already vacant and ready for immediate move-in.

Elevators: passenger and cargo

Both the apartment and the land are fully owned (property), with no loans or encumbrances. Quick and clean transaction.

Security: combination lock on the building entrance door, double entrance doors to the apartment.
Equipment: refrigerator, stove, range hood, window blinds. The bathroom features an extractor fan and a heated towel rail.
Utility bills: ~60 EUR in summer, ~170 EUR in winter.
Location and infrastructure:
The building is located right next to the beautiful Daugava Promenade with a bike path, benches, and a green recreation area.
Schools, kindergartens, and public transport stops are within short walking distance.
Call now to arrange a viewing.