Īpašnieks izīrē saulainu un siltu divistabu dzīvokli ar skaistu, ainavisku skatu un labu mājas atrašanās vietu. Dzīvoklis ar visām ērtībām, atrodas 5. stāvā, ar atdalītām divām istabām un virtuvi. Jums ir iespēja kļūt par īrniekiem nesen izremontētā dzīvoklī. Dzīvoklī veikts kvalitatīvs kapitālais remonts ar saskaņotu pārbūves plānojumu. Uzstādīta jauna elektroinstalācija, pārbūvētas un mainītas komunikācijas, uzstādīta jauna santehnika un jaunas virtuves iekārta pēc individuālā pasūtījuma. Istabas ir nokomplektētas ar jaunām mēbelēm visā dzīvoklī. Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots ar jaunu sadzīves tehniku (visa tehnika ar garantiju): veļas mašīna, veļas žāvētājs, iebūvēts ledusskapis, cepeškrāsns, indukcijas virsma, tvaika nosūcējs, mikroviļņu krāsns. Zemi komunālie maksājumi (Rīgas Namu pārvalde). Slēgta kāpņu telpa ar kodu (čipu).
Attīstīta infrastruktūra. Blakus atrodas skolas, bērnudārzi, TC Dole, pagalmā ir vieta auto novietošanai, kā arī regulāri kursē sabiedriskais transports. 5 minūšu pastaigas attālumā atrodas promenāde gar Daugavu, parks un bērnu laukums. Zvaniet, lai iegūtu papildus informāciju vai vienotos par apskates laikiem. Runājam latviešu, angļu un krievu valodā.
Īres cena + komunālie maksājumi. Līguma parakstīšanas dienā jāveic apmaksa par pirmo un pēdējo mēnesi. Tikai ilgtermiņa īre vismaz uz gadu.

Владелец сдаёт в аренду солнечную и тёплую двухкомнатную квартиру с красивым, живописным видом и удачным расположением дома. Квартира с удобствами находится на 5-м этаже, с отдельными двумя комнатами и кухней. У вас есть возможность стать арендаторами полностью отремонтированной квартиры. В квартире выполнен качественный капитальный ремонт с согласованным планом перепланировки. Установлена новая электропроводка, переоборудованы и заменены коммуникации, установлена новая сантехника и новая кухонная мебель по индивидуальному заказу. Комнаты укомплектованы новой мебелью по всей квартире. Квартира полностью укомплектована новой бытовой техникой (вся техника с гарантией): стиральная машина, сушилка, встроенный холодильник, духовка, индукционная плита, вытяжка, микроволновая печь. Низкие коммунальные платежи (управляющая компания Rīgas Namu pārvalde). Закрытая лестничная клетка с кодом (чипом).
Развитая инфраструктура. Рядом находятся школы, детские сады, ТЦ Dole, во дворе есть место для парковки автомобиля, а также регулярно курсирует общественный транспорт. В 5 минутах ходьбы находится набережная вдоль Даугавы, парк и детская площадка. Звоните, чтобы получить дополнительную информацию или договориться о времени просмотра. Говорим на латышском, английском и русском языках.
Цена аренды + коммунальные платежи. В день подписания договора необходимо внести оплату за первый и последний месяц. Только долгосрочная аренда, минимум на год.