Dzīvoklī ir divas izolētas istabas, garš gaitenis. Virtuve ar iebūvētām virtuves mēbelēm, gāzes plīti, mikroviļņu krāsni. Atsevišķa tualete un vannas istaba. Visā dzīvoklī lamināta grīdas segums, izņemot sanmezglos, kur ieklāta flīžu grīda. Tiek pārdots ar visām bildēs redzamajām mēbelēm.

3m augsti griesti.
Plastikāta pakešu logi.
Centrālā apkure, aukstais ūdens, kanalizācija.
Zeme īpašumā.
Apsaimnieko SIA “TRIZ”.
Komunālie maksājumi ziemā ap 185€/mēn. , vasarā ap 79€/mēn.
Tiek veikti uzkrājumi remontdarbiem 0, 50€/mēn.
Atjaunots mājas jumts.
Kopta kāpņu telpa.
Ārdurvis ar kodu.
Daļēji asfaltēts pagalms un bezmaksas autostāvvieta pie mājas.
Pagalmā uzstādītas bērnu šūpoles un smilšu kaste.

Atrodas blakus Mangaļu dzelzceļa stacijai. Gājiena attālumā tramvajs, autobuss.
Velo celiņš uz Rīgas centru un Vecāķu pludmali.
Tur pat atrodas Mežaparks ar visām aktivitātēm – golfa laukumiem, bērnu atrakciju laukumu, Mežakaķi, BMX trasi u. c. izklaidēm un jauka kafejnīca Elizabete ar grila piedavajumu Ķīšezera krastā.
Blakus ir Maxima, Rimi, Mego veikali, aptieka.
Vairākas pirmskolas izglītības iestādes apmēram 6 min gājiena attālumā.

Zvaniet un vienosimies par apskati.

В квартире две изолированные комнаты, длинный коридор. Кухня со встроенной кухонной мебелью, газовой плитой, микроволновой печью. Отдельные туалет и ванная комната. Ламинат на полу во всей квартире, кроме ванных комнат, где пол выложен плиткой. Продается со всей мебелью, представленной на фотографиях.

-Потолки высотой 3 м.
-Пластиковые окна с двойным остеклением.
-Центральное отопление, холодная вода, канализация.
-Земельный участок в собственности.
-Управляющая компания ООО "ТРИЗ".
-Коммунальные услуги зимой около 185€/месяц, летом около 79€/месяц.
-Сбережения на ремонт 0, 50 €/месяц.
-Крыша дома обновлена.
-Лестница очищена.
-Кодовая дверь.
-Самый заасфальтированный двор и бесплатная парковка перед домом.
-Детские качели и песочница во дворе.

Расположена рядом с железнодорожной станцией Мангали. В пешей доступности трамваи, автобусы.
Велосипедная дорожка до центра Риги и пляжа Вецаки.
Рядом находится Межапарк со всеми развлечениями - гольф-полями, детской площадкой, Межакаки, BMX-треком и т. д. , а также приятное кафе Elizabete с барбекю на берегу Кише-Езеро.
Магазины Maxima, Rimi, Mego и аптека находятся неподалеку.
Несколько дошкольных образовательных учреждений в 6 минутах ходьбы.

Звоните и договоритесь о просмотре.

The apartment has two isolated rooms, a long corridor. Kitchen with built-in kitchen furniture, gas stove, microwave. Separate toilet and bathroom. Laminate flooring throughout, except in the bathrooms, where there is a tiled floor. Sold with all furniture shown in the pictures.

-3m high ceilings.
-Plastic double-glazed windows.
-Central heating, cold water, sewerage.
-Land ownership.
-Managed by "TRIZ" Ltd.
-Utilities in winter around 185€/month, in summer around 79€/month.
-Savings for repairs 0, 50 €/month.
-Roof of the house renewed.
-Staircase cleaned.
-Code door.
-Semi-asphalted courtyard and free parking in front of the house.
-Children's swing and sandbox in the yard.

Located next to Mangali train station. Walking distance to tram, bus.
Bike path to the centre of Riga and Vecāķi beach.
There is also Mezaparks with all the activities - golf courses, children's playground, Mežakaķi, BMX track, etc. and a nice café Elizabete with barbecue on the shore of Ķīše jezero.
Maxima, Rimi, Mego shops and a pharmacy are nearby.
Several pre-school educational establishments about 6 min walk away.

Call and arrange a viewing.