Īpašnieks izīrē dzīvokli ar kapitālu remontu.

Dzīvoklis mēbelēts: drēbes skapis, liels guļamais dīvāns, iebūvēta virtuve ar tehniku, veļas mašīna u. c.

Dzīvoklis silts, tīrs un gaišs.
Logi iziet uz klusu pagalmu.

Viss nepieciešamais blakus. Laba transporta satiksme (pietura 100 metri no mājas), 100 metri – parks, 200 metri Rimi, 10 min - atpūtas centrs "Lido".

Bezmaksas autostāvvieta pagalmā un pieguļošajā teritorijā.

Minimālais īres termiņš - 1 gads.

Īres maksa 299 EUR mēnesī + komunālie maksājumi (atsevišķi).

Zvaniet.

.

Хозяин сдаёт квартиру с капитальным ремонтом.

Квартира меблирована: шкаф, большой спальный диван, встроенная кухня с техникой, стиральная машина итд.

Квартира тёплая, чистая и светлая.
Окна выходят в тихий двор.

Бесплатная парковка во дворе и на прилегающей территории.

Рядом всё необходимое. Удобное транспортное сообщение (остановка в 100 м от дома), 100 метров парк, 200 метров Rimi, в 10 минутах - центр отдыха Lido.

Минимальный срок аренды – 1 год.

Арендная плата - 299 EUR + коммунальные (отдельно).

Звоните.

.

For rent good quality apartment after remodelling.
For 1-2 persons.
It's possible to declare as your place of residence.

Lease period – not less than 1 year.

The apartment is furnished and includes: a wardrobe, a large sofa bed, a built-in kitchen with appliances, a washing machine, and more.
The apartment is warm, clean, and bright.
The windows face a quiet courtyard.

Everything you need is nearby. Convenient public transport connections (bus/tram stop 100 meters from the apart), a park is 100 meters away, a Rimi supermarket is 200 meters away, the Lido recreation and leisure center is 10 minutes away.

Free parking is available in the courtyard and the surrounding area.

Rent payment – 299 eur per mounth + utility costs.