Jaunajā projektā "Elijas Nami" tiek izīrēts mājīgs 3 istabu dzīvoklis ar 2 guļamistabām un balkonu.

- Dzīvoklis izceļas ar kvalitatīvu apdari – parketa grīdu, krāsotām sienām un 2, 76 m augstiem griestiem,
- Uzstādīta Villeroy & Boch santehnika, lielie logi nodrošina dabīgu gaismu, bet laba skaņas un siltumizolācija garantē komfortu,
- Dzīvojamā telpa ir pilnībā aprīkota ar jaunām mēbelēm,
- Virtuves iekārta ar iebūvētu plīts virsmu, cepeškrāsni, tvaika nosūcēju, ledusskapi un trauku mazgājamo mašīnu,
- Sanmezgls ar vannu un spoguļskapīti,
- Slēdzama kāpņutelpa ar domofonu, videonovērošana, slēgts iekšpagalms,
- Bērnu laukums.

Lieliska atrašanās vieta, tramvaja pietura tieši pie mājas, turpat netālu dzelzceļa stacija, skolas un bērnudārzi, biznesa centri, Spīķeri, Daugavas promenāde un Vecrīga vien 15 minūšu gājiena attālumā.

Īres maksa 750 eiro mēnesī + komunālie pakalpojumi.

--
В новом проекте Elijas Nami сдается уютная 3-комнатная квартира с 2 спальнями и балконом.

- Жилищник отличается качественной отделкой – паркетным полом, окрашенными стенами и потолком высотой 2, 76 м,
- установлена сантехника Villeroy & Boch, большие окна обеспечивают естественный свет, а хорошая звуковая и теплоизоляция гарантирует комфорт,
- жилое помещение полностью оборудовано новой мебелью,
- кухонное оборудование со встроенной поверхностью плиты, духовкой, вытяжкой пара, холодильником и посудомоечной машиной,
- санузел с ванной и зеркальным шкафом,
- закрывается лестница с домофоном, видеонаблюдение, закрытый внутренний двор,
- детская площадка.

Отличное местоположение, трамвайная остановка прямо у дома, неподалеку железнодорожный вокзал, школы и детские сады, бизнес-центры, Спикери, Даугавский променад и Старая Рига всего в 15 минутах ходьбы.

Аренда 750 евро в месяц + коммунальные. ss. com
--
The new project, "Elijas Nami", rents out a cosy 3-bedroom apartment with 2 bedrooms and a balcony.

- the apartment has a quality finish – parquet floor, painted walls and 2.76 m high ceilings,
- installed Villeroy & Boch plumbing, large windows provide natural light, while good sound and thermal insulation guarantees comfort,
- the living space is fully equipped with new furniture,
- kitchen appliance with built-in cooktop, oven, range hood, fridge and dishwasher,
- bathroom with bathtub and mirrored cabinet,
- a lockable stairwell with a domophone, video surveillance, a closed patio,
- children's Square.

Great location, tram stop right outside the apartment, nearby Dzelzcela station, schools and kindergartens, business centers, Spīķeri, Daugava promenade and Old Riga just 15 minutes away.

Rent 750 eiros per month + utilities.