Tiek izīrēts 2 istabu dzīvoklis renovētā Staļina laika mājā. Gaišs, silts, kluss un plašs dzīvoklis ar divām lielām izolētām istabām. Pilnībā mēbelēts un aprīkots ar sadzīves tehniku (bez televizora). Pretmoskītu tīkli uz logiem un žalūzijām Blackout. Ir individuāls gāzes katls apkurei un karstajam ūdenim.
Slēgta kāpņutelpa ar ieeju tikai ar atslēgu. Klusi un mierīgi kaimiņi. Pagalmā privāta stāvvieta ar caurlaidēm. Pretī atrodas Mežaparks. Ērta sabiedriskā transporta satiksme. Līdz jūrai 15 minūtes ar automašīnu. Tuvumā atrodas veikals, aptieka, poliklīnika un skola.
Īres maksa – 350 eiro mēnesī. Pirmais maksājums par pirmo mēnesi un depozīts EUR 500 apmērā.
Tiek slēgts ilgtermiņa īres līgums – vismaz uz vienu gadu.

Сдаётся 2-комнатная квартира в реновированном сталинском доме. Светлая, тёплая, тихая и просторная квартира с двумя большими изолированными комнатами. Полностью мебелирована и оснащена бытовой техникой (без телевизора). Антимоскитные сетки на окнах и жалюзи Blackout. Индивидуальный газовый котел на отопление и горячую воду.
Закрытый подъезд, вход по ключу. Тихие и спокойные соседи. Во дворе частная стоянка по пропускам. Через дорогу находится Межапарк. Удобное транспортное сообщение. До моря 15 минут на машине. В шаговой доступности магазин, аптека, поликлиника и школа.
Арендная плата составляет 350 евро в месяц. Первый платеж за первый месяц + 500 евро депозит.
Договор аренды на длительный срок - минимум один год.