No īpašnieka Īrei pieejams jauns 2 istabu dzīvoklis jaunajā projektā “Dreilinga mājas” (pie Ikea un t/c Sāga).
Pilnībā mēbelēta un aprīkota ar sadzīves tehniku. Dzīvoklī neviens nedzīvoja. Zemi komunālie maksājumi – ~ 120 €vasarā un ~ 150 €ziemā (ieskaitot apkuri un elektrību).

Plānojums un aprīkojums:
Guļamistaba ar divguļamo gultu, skapi un ērtu darba vietu;
Viesistaba apvienota ar virtuvi (saliekams dīvāns, galds ar krēsliem, televizors);
Virtuves garnitūra ar cepeškrāsni, ledusskapi, indukcijas plīti, plašu trauku mazgājamo mašīnu;
Vannas istaba ar vannu, veļas mazgājamo mašīnu;
Balkons ar šūpolēm un skaistu skatu uz saulrietu.
Koridorā uzstādīts iebūvēts skapis un spogulis pilnā augumā

Par dzīvokli:
Kopējā platība: 48, 6 m ², 5 stāvs;
Individuālie skaitītāji, regulējamā apkure.

Mājas priekšrocības:
Slēdzama kāpņu telpa ar čipu, videonovērošana;
Ratiņtelpa 1. stāvā; lapenes un bārbekjū mājas iedzīvotājiem pagalmā.
1 autostāvvieta pagalmā un noliktava (8, 1 m2) pagrabā ietilpst cenā;

Atrašanās vieta:
Blakus ir visa infrastruktūra: transports, 6. un 51. autobuss, medicīnas iestādes, skola, bērnudārzi, veikali - Maxima, Rimi, Lidl, SAGA, IKEA, McDonalds, KFC. T/C Akropole 10 minūšu braucienā.

Nomas nosacījumi:
660 €/mēn. + komunālie;
Drošības nauda + samaksa par 1 mēnesi;
Minimālais nomas termiņš – 1 gads.

Zvaniet, lai vienotos par skatīšanu vai rakstiet WhatsApp.

От собственника сдаётся новая 2-комнатная квартира в новом проекте “Dreilinga Mājas” (возле Икеи и т/ц Сага).
Полностью меблирована и оснащена бытовой техникой. В квартире никто не проживал. Низкие коммунальные платежи – ~120 € летом и ~150 € зимой (включая отопление и электричество).

Планировка и оснащение:
Спальня с двуспальной кроватью, шкафом и удобным рабочим местом;
Гостиная объединена с кухней (раскладной диван, стол со стульями, телевизор);
Кухонный гарнитур с духовкой, холодильником, индукционной плитой, широкой посудомоечной машиной;
Ванная комната с ванной, стиральной машиной;
Балкон с качелями и прекрасным видом на закат.
В коридоре установлен встроенный шкаф и зеркало в полный рост

О квартире:
Общая площадь: 48, 6м², 5 этаж;
Индивидуальные счётчики, регулируемое отопление.

Преимущества дома:
Закрытый подъезд с чипом, видеонаблюдение;
Колясочная на 1 этаже; Беседки и барбекю для жителей дома во дворе.
1 парковочное место во дворе и кладовая (8, 1м2) в подвале входит в цену;

Расположение:
Рядом есть вся инфраструктура: транспорт, 6 и 51 автобус, медицинские учреждения, школа, детские сады, магазины - Maxima, Rimi, Lidl, SAGA, IKEA, McDonalds, KFC. Т/Ц Акрополь в 10 минутах езды.

Условия аренды:
660 €/мес. + коммунальные;
Залог + оплата за 1 месяц;
Минимальный срок аренды – 1 год.

Звоните, чтобы договориться о просмотре или пишите WhatsApp.

A new two-room apartment in the new "Dreilinga Mājas" project (near Ikea and the Saga shopping center) is available for rent from the owner.
Fully furnished and equipped with appliances. The apartment has never been lived in. Low utility bills – ~€120 in summer and ~€150 in winter (including heating and electricity).

Layout and equipment:
Bedroom with a double bed, wardrobe, and comfortable workspace;
Living room combined with kitchen (fold-out sofa, table with chairs, TV);
Kitchen set with oven, refrigerator, induction hob, and large dishwasher;
Bathroom with bathtub and washing machine;
Balcony with swing and beautiful sunset views.
The hallway features a built-in wardrobe and full-length mirror.

About the apartment:
Total area: 48.6 m², 5th floor;
Individual meters, adjustable heating.

House features:
Gated entrance with a chip, video surveillance;
Stroller storage on the ground floor; Gazebos and barbecue for residents in the courtyard.
One parking space in the courtyard and a storage room (8.1 sq m) in the basement are included in the price;

Location:
All amenities are nearby: public transportation, buses 6 and 51, medical facilities, a school, kindergartens, and shops (Maxima, Rimi, Lidl, SAGA, IKEA, McDonalds, and KFC). The Akropol Shopping Center is a 10-minute drive away.

Rental terms:
€660/month + utilities;
Security deposit + one month's rent;
Minimum rental period: one year.

Call to arrange a viewing or send a WhatsApp message.