Gaišs un kluss 2 istabu dzīvoklis lieliskā lokācijā.

Dzīvoklī veikts daļējs remonts. Gadu atpakaļ nomainīts jumts, kā arī divās istabās uzstādīti jauni logi. Jauna santehnika.

Plānojumā ietilpst:
+ 2 izolētas istabas
+ Virtuve
+ Vannasistaba un tualete
+ Gaitenis
+ Lodžija

Apsaimnieko koorperatīvs Bāka. Komunālie maksājumi ziemas preiodā ap 220 eiro, vasarā 150 eiro. Dzīvoklī nav veiktas pārbūves. Klusi kaimiņi. Zeme īpašumā. Labi uzturēta un kopta kāpņutelpa.

Māja atrodas ļoti labā lokācijā ar augsti attīstītu apkārtējo infrastruktūru. Vien pāris minūšu attālumā atrodas viss nepieciešamais. Tajā skaitā veikali, skolas, bērnudārzi, sabiedriskais transports un citas iekdienā nepieciešamās vajadzības. Centrs 10 min attālumā.

Īpašumu varam parādīt jebkurā Jums ērtā laikā. Droši zvaniet, lai vienotos par apskati. Nepieciešamības gadījumā palīdzēsim ar kredīta noformēšanu.

~~~~~

Светлая и тихая 2-комнатная квартира в отличном районе.

В квартире сделан частичный ремонт. Год назад заменили крышу, в двух комнатах установили новые окна. Новая сантехника.

План включает в себя:
+ 2 изолированные комнаты
+ Кухня
+ Ванная комната и туалет
+ Прихожая
+ Лоджия

Управляется кооперативом Бака. Коммунальные платежи зимой около 220 евро, летом 150 евро. Квартира без ремонта. Тихие соседи. Земля в собственности. Ухоженная и ухоженная лестничная клетка.

Дом расположен в очень хорошем месте с высокоразвитой окружающей инфраструктурой. Все, что вам нужно, находится всего в нескольких минутах ходьбы. В том числе магазины, школы, детские сады, общественный транспорт и другие предметы первой необходимости. Центр находится в 10 минутах ходьбы.

Покажем недвижимость в любое удобное для вас время. Смело звоните, чтобы договориться о просмотре. При необходимости мы поможем вам с кредитом.

~~~~~

Bright and quiet 2-room apartment in a great location.

The apartment has been partially repaired. The roof was replaced a year ago, and new windows were installed in two rooms. New plumbing.

The plan includes:
+ 2 isolated rooms
+ Kitchen
+ Bathroom and toilet
+ Hallway
+ Loggia

Managed by the Bāka cooperative. Utility payments in winter are around 220 euros, in summer 150 euros. The apartment has not been renovated. Quiet neighbors. Land owned. Well-maintained and well-kept stairwell.

The house is located in a very good location with highly developed surrounding infrastructure. Everything you need is just a few minutes away. Including shops, schools, kindergartens, public transport and other daily necessities. The center is 10 minutes away.

We can show the property at any time convenient for you. Feel free to call to arrange a viewing. If necessary, we will help you with the loan.