Izīrē plašu un modernu dzīvokli jaunajā projektā – Zileņu ielā 12, Rīgā (Purvciemā).

Piedāvājumā 123.2 m² dzīvoklis 2. stāvā piecstāvu mājā, kas celta 2011. gadā. Dzīvoklis atrodas mūsdienīgā jaunajā projektā ar sakoptu teritoriju. Lieliska izvēle, kas novērtē plašumu un komfortu.

Plānojums:
– divas guļamistabas (20.6 m² un 11.8 m²)
– plaša viesistaba apvienota ar virtuvi (40.9 m²)
– divi sanmezgli
– priekštelpa
– liela terase

Ērtības un priekšrocības:
– dzīvoklis gaišs un mājīgs
– ļoti plaša dzīvojamā zona
– liela terase atpūtai un brīvā laika pavadīšanai
– iebūvētie skapji
– funkcionāls un pārdomāts plānojums
– piemērots ģimenei

Atrašanās vieta:
Purvciems ir viens no populārākajiem un infrastruktūras ziņā attīstītākajiem Rīgas rajoniem. Tuvumā atrodas veikali, lielveikali, sabiedriskā transporta pieturas, skolas, bērnudārzi, medicīnas iestādes un sporta klubi. Ērta satiksme ar pilsētas centru un citiem Rīgas rajoniem gan ar automašīnu, gan sabiedrisko transportu. Apkārtnē pieejamas arī zaļās zonas un pastaigu vietas.

Sazinieties, lai vienotos par apskati vai saņemtu papildu informāciju.

Īres maksa: 1300 EUR mēnesī + komunālie maksājumi.
Drošības depozīts: 2000 EUR.
Bez komisijas maksas.

#

Сдаётся просторная и современная квартира в новом проекте – на улице Zileņu 12, Рига (Пурвциемс).

В предложении квартира площадью 123.2 м² на 2 этаже пятиэтажного дома, построенного в 2011 году. Квартира расположена в современном новом проекте с ухоженной территорией. Отличный выбор для тех, кто ценит простор и комфорт.

Планировка:
– две спальни (20.6 м² и 11.8 м²)
– просторная гостиная, объединённая с кухней (40.9 м²)
– два санузла
– прихожая
– большая терраса

Удобства и преимущества:
– квартира светлая и уютная
– очень просторная жилая зона
– большая терраса для отдыха и проведения свободного времени
– встроенные шкафы
– функциональная и продуманная планировка
– подходит для семьи

Расположение:
Пурвциемс – один из самых популярных и инфраструктурно развитых районов Риги. Рядом находятся магазины, супермаркеты, остановки общественного транспорта, школы, детские сады, медицинские учреждения и спортивные клубы. Удобное сообщение с центром города и другими районами Риги как на автомобиле, так и на общественном транспорте. В окрестностях также доступны зелёные зоны и места для прогулок.

Свяжитесь, чтобы договориться о просмотре или получить дополнительную информацию.

Арендная плата: 1300 EUR в месяц + коммунальные платежи.
Залоговая сумма: 2000 EUR.
Без комиссии.

#

Spacious and Modern Apartment for Rent in a New Project – Zileņu iela 12, Riga (Purvciems).

A 123.2 m² apartment is available for rent on the 2nd floor of a five-storey building constructed in 2011. The apartment is located in a modern residential development with a well-maintained surrounding area. An excellent choice for those who value space and comfort.

Layout:
– two bedrooms (20.6 m² and 11.8 m²)
– spacious living room combined with kitchen (40.9 m²)
– two bathrooms
– hallway
– large terrace

Amenities and advantages:
– bright and cozy apartment
– very spacious living area
– large terrace for relaxation and leisure time
– built-in wardrobes
– functional and well-designed layout
– suitable for a family

Location:
Purvciems is one of the most popular and well-developed districts of Riga. Nearby are shops, supermarkets, public transport stops, schools, kindergartens, medical institutions, and sports clubs. Convenient access to the city center and other districts of Riga by both car and public transport. Green areas and walking spots are also available nearby.

Contact us to arrange a viewing or receive additional information.

Rent: EUR 1300 per month + utility payments.
Security deposit: EUR 2000.
No agency fee.