Pārdošanā pilnībā renovēts 4-istabu dzīvoklis Purvciemā.

Dzīvoklim veikts kapitālais remonts, un tas ir gatavs dzīvošanai bez papildu ieguldījumiem. Reti pieejams kompakts 4-istabu plānojums Purvciemā. Dzīvoklis ir gaišs, silts un ar praktisku plānojumu trīs atsevišķas istabas plus dzīvojamā zona ar virtuvi.

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta ar atļaujām 2 automašīnām.

Plānojums:
- dzīvojamā istaba apvienota ar virtuves zonu;
- guļamistaba;
- divas atsevišķas istabas;
- vannasistaba
- balkons;
- priekšnamā izveidota niša iebūvējamam skapim.

Kapitālais remonts:
- jauna elektroinstalācija;
- pilnībā jauna santehnika;
- visā kāpņutelpā nomainīti ūdens un kanalizācijas stāvvadi;
- jauni 3 stiklu / 6 kameru PVC logi;
- jauni tērauda radiatori;
- virtuves, priekšnama un vannasistabas zonās ieliets jauns betons;
- jauni iestieptie griesti;
- jauna virtuve ar iebūvētu sadzīves tehniku;
- moderna vannasistaba ar vannu, podu un jaunu santehniku;
- vannasistabā izveidoti izvadi veļasmašīnai un veļas žāvētājam;
- virs izlietnes izvilkts elektropievads apgaismotam spogulim vai spoguļskapim ar iebūvētu slēdzi.

Lokācija un infrastruktūra:
- 1–2 min gājienā sabiedriskā transporta pieturas;
- 1–2 min gājienā Rīgas Itas Kozakēvičas Poļu vidusskola;
- 3–6 min gājienā citas skolas un bērnudārzi;
- 3–5 min gājienā pārtikas veikali un ikdienas pakalpojumi;
- 2–5 min gājienā aptiekas, pakomāti un sabiedriskā transporta savienojumi;
- 7 min gājiena attālumā t/c Minska;
- aptuveni 5–7 min brauciens līdz t/c Domina Shopping;
- aptuveni 15 min brauciens līdz Rīgas centram.

Komunālie maksājumi:
maija rēķins 137.85 eiro;
jūnija rēķins 98.03 eiro.
Apsaimnieko Rīgas Namu Pārvaldnieks

Pārplānošana saskaņota būvvaldē. Pieejama atjaunošanas dokumentācija un dzīvokļa plāns.

Pārdod īpašnieks. Starpniekus lūgums netraucēt.

--
Продаётся полностью отремонтированная 4-комнатная квартира в Пурвциемсе.

В квартире выполнен капитальный ремонт, и она готова к проживанию без дополнительных вложений. Редко доступная компактная 4-комнатная планировка в Пурвциемсе. Квартира светлая, тёплая и с практичной планировкой три отдельные комнаты плюс жилая зона с кухней.

Возле дома доступна бесплатная парковка с пропусками для 2 автомобилей.

Планировка:
- гостиная объединена с кухонной зоной;
- спальня;
- две отдельные комнаты;
- ванная комната;
- балкон;
- в прихожей создана ниша для встроенного шкафа.

Капитальный ремонт:
- новая электропроводка;
- полностью новая сантехника;
- во всём подъезде заменены стояки водоснабжения и канализации;
- новые PVC окна с 3 стёклами / 6 камерами;
- новые стальные радиаторы;
- в зонах кухни, прихожей и ванной комнаты залит новый бетон;
- новые натяжные потолки;
- новая кухня со встроенной бытовой техникой;
- современная ванная комната с ванной, унитазом и новой сантехникой;
- в ванной комнате подготовлены выводы для стиральной машины и сушильной машины;
- над раковиной выведен электропровод для зеркала с подсветкой или зеркального шкафчика со встроенным выключателем.

Локация и инфраструктура:
- 1–2 мин пешком до остановок общественного транспорта;
- 1–2 мин пешком до Рижской польской средней школы имени Иты Козакевич;
- 3–6 мин пешком до других школ и детских садов;
- 3–5 мин пешком до продуктовых магазинов и повседневных услуг;
- 2–5 мин пешком до аптек, пакоматов и общественного транспорта;
- 7 мин пешком до т/ц Minska;
- примерно 5–7 мин на машине до т/ц Domina Shopping;
- примерно 15 мин на машине до центра Риги.

Коммунальные платежи:
счёт за май 137.85 евро;
счёт за июнь 98.03 евро.
Дом обслуживает Rīgas Namu Pārvaldnieks

Перепланировка согласована в строительном управлении. Доступна документация по обновлению квартиры и план квартиры.

Продаёт собственник. Посредников просьба не беспокоить.

--
Fully renovated 4-room apartment for sale in Purvciems.

The apartment has undergone a full renovation and is ready to move in without any additional investment. A rarely available compact 4-room layout in Purvciems. The apartment is bright, warm and has a practical layout three separate rooms plus a living area with a kitchen.

Free parking is available next to the building with permits for 2 cars.

Layout:
- living room combined with kitchen area;
- bedroom;
- two separate rooms;
- bathroom;
- balcony;
- a niche has been created in the hallway for a built-in wardrobe.

Full renovation:
- new electrical wiring;
- completely new plumbing;
- water and sewage risers replaced throughout the entire stairwell;
- new PVC windows with 3 glass panes / 6 chambers;
- new steel radiators;
- new concrete poured in the kitchen, hallway and bathroom areas;
- new stretch ceilings;
- new kitchen with built-in household appliances;
- modern bathroom with a bathtub, toilet and new plumbing;
- connections prepared in the bathroom for a washing machine and tumble dryer;
- electrical wiring prepared above the sink for an illuminated mirror or mirror cabinet with a built-in switch.

Location and infrastructure:
- 1–2 min walk to public transport stops;
- 1–2 min walk to Riga Ita Kozakevich Polish Secondary School;
- 3–6 min walk to other schools and kindergartens;
- 3–5 min walk to grocery stores and everyday services;
- 2–5 min walk to pharmacies, parcel lockers and public transport connections;
- 7 min walk to Minska shopping centre;
- approximately 5–7 min drive to Domina Shopping;
- approximately 15 min drive to Riga city centre.

Utility payments:
May bill 137.85 euros;
June bill 98.03 euros.
Managed by Rīgas Namu Pārvaldnieks

The layout changes have been approved by the Construction Board. Renovation documentation and the apartment plan are available.

Sold by the owner. Real estate agents, please do not contact.