Pārdošanā gaišs 2 istabu dzīvoklis klusā un zaļā Apkaimē.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba;
- izolēta istaba;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa.

Centrālā apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 190 EUR/mēn. , vasarā ~ 70 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Ēku apsaimnieko biedrība. Kāpņutelpa tiek uzturēta tīra, labā stāvoklī, nomainīti logi.

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta.

Apkārtnē pieejamas vairākas izglītības iestādes dažādām vecuma grupām. 5 minūšu pastaigas attālumā atrodas Elvi lielveikals un sabiedriskā transporta pietura, mazliet tālāk - aptieka, kafejnīcas.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
 

Продаётся светлая 2-комнатная квартира в тихом и зелёном районе.

Описание планировки квартиры:
- гостиная;
- изолированная комната;
- отдельная кухня;
- ванная комната с туалетом;
- прихожая.

Центральное отопление. Коммунальные расходы зимой составляют около 190 EUR/месяц, летом около 70 EUR/месяц. Квартира зарегистрирована как отдельная квартирная собственность, земля находится в собственности. Дом обслуживается товариществом собственников. Подъезд содержится в чистоте и хорошем состоянии, заменены окна.

Возле дома имеется бесплатная парковка.

В районе расположено несколько образовательных учреждений для детей разных возрастов. В 5 минутах ходьбы находятся супермаркет Elvi и остановка общественного транспорта, немного дальше аптека, кафе и другие объекты повседневной инфраструктуры.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
 

A bright 2-room apartment is for sale in a quiet and green neighbourhood.

Apartment layout:
- living room;
- separate bedroom;
- separate kitchen;
- bathroom with toilet;
- entrance hall.

The apartment benefits from central heating. Utility costs average approximately EUR 190 per month in winter and around EUR 70 per month in summer. The apartment is registered as a separate apartment property, and the land is owned. The building is managed by the residents' association. The staircase is clean, well maintained, and fitted with new windows.

Free parking is available next to the building.

The surrounding area offers several educational institutions for children of different age groups. An Elvi supermarket and a public transport stop are just a 5-minute walk away, while a pharmacy, cafés, and other everyday amenities are located slightly further away.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.