Kompakts, ekonomisks vienistabas dzīvoklis Burtnieku ielā. Dzīvoklis gatavs jauniem iemītniekiem.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi;
- atsevišķa vannas istaba kopā ar tualeti.

Dzīvokļa galvenās priekšrocības:
- dzīvoklim veikts kapitālremonts;
- metāla ārdurvis;
- siltināti logi;
- cenā iekļautas attēlos redzamās mēbeles un santehnika, kā arī elektriskā plīts ar cepeškrāsni, tvaika nosūcējs, ledusskapis un veļasmašīna.

Centrālā pilsētas apkure. Komunālie maksājumi (kopā ar apsaimniekošanas maksu un zemes nomu) vasarā aptuveni – 40 €/mēn. , ziemā aptuveni – 100 €/mēn.

Ēku apsaimnieko “Latvijas Namsaimnieks”. Ēkas ārdurvis ar kodu, koridora durvīm sava slēdzene.

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta.

Lieliska lokācija ar attīstītu apkārtējo infrastruktūru:
- Ēkas 1. stāvā – zobārstniecība un veselības centrs;
- Blakus mājai – Rīgas 64. Vidusskolas sākumsskolas filiāle;
- 3 minūšu pastaigas attālumā – pietura “Burtnieku iela” (“Rīgas Satiksmes” 16. Autobuss un 14. Trolejbuss) un pārtikas veikals “Beta”;
- 5 minūšu pastaigas attālumā – Rīgas 167. Pirmsskolas izglītības iestāde.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

---

Компактная, экономичная однокомнатная квартира на улице Буртниеку. Квартира готова к приему новых жильцов.

Описание планировки квартиры:
- жилая комната совмещена с кухней;
- отдельная ванная комната с туалетом.

Основные преимущества квартиры:
- в квартире сделан капитальный ремонт;
- входная металлическая дверь;
- окна с утеплителем;
- в стоимость включена мебель и сантехника, а также электроплита с духовкой, вытяжка, холодильник и стиральная машина.

Центральное городское отопление. Коммунальные платежи (вместе с платой за управление и арендой земли) летом примерно - 40 €/мес. , зимой примерно – 100 €/мес.

Зданием управляет компания Latvijas Namsaimnieks. Входная дверь с кодовым замком, дверь в коридоре также с замком.

Возле дома доступна бесплатная парковка.

Отличное расположение с развитой окружающей инфраструктурой:
- На 1 этаже здания – стоматология и оздоровительный центр;
- Рядом с домом – филиал начальной школы Рижской 64-й средней школы;
- в 3 минутах ходьбы - остановка "Burtnieku iela" (16 автобус и 14 троллейбус) и продуктовый магазин Beta;
- В 5 минутах ходьбы - Рижское 167-е дошкольное образовательное учреждение.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.

---

Compact 1-room apartment in Burtnieku street. The apartment is ready for new residents.

Description of the apartment layout:
- studio apartment;
- separate bathroom with toilet;

The main advantages of the apartment:
- the apartment has been overhauled;
- metal front door;
- heated windows;
- the price includes the furniture shown in the pictures, as well as an electric stove with an oven, a hood, a refrigerator and a washing machine.

Central city heating. Utility payments (together with management fee and land rent) in summer approximately - 40€ per month; in winter approximately – 100€ per month.

The building is managed by "Latvijas Namsaimnieks". The front door of the building with a code. A separate code for the corridor door.

Free parking is available at the house.

Excellent location with developed surrounding infrastructure:
- On the 1st floor of the building – dentistry and health center;
- Next to the house – Riga 64th Secondary School branch of the primary school;
- 3 minutes walk away - stop "Burtnieku iela" ("Rīgas Satiksme" bus Nr. 16 and trolleybus Nr. 14) and grocery store "Beta";
- 5 minutes walk away - Riga 167th Preschool educational institution.

Call, write (SMS, Whatsapp, E-mail) to find out more details.