Pārdod gaišu un ērtu 2 istabu dzīvokli Rīgā, Viestura prospektā 33.

Dzīvokļa platība – 47 m². Divas izolētas istabas, virtuve un vannas istaba.

Dzīvoklī ir 3 pakešu logi un dzelzs ārdurvis. Slēgta un kopta kāpņu telpa, draudzīgi kaimiņi.

Zemi komunālie maksājumi:

– vasarā ap 60 EUR/mēn. ;

– ziemā līdz 200 EUR/mēn.

Pie mājas pieejamas autostāvvietas.

Lieliska atrašanās vieta – pāri ceļam Mežaparks, blakus mājai 2 bērnudārzi un TOP veikals. Ļoti ērta nokļūšana Rīgas centrā ar sabiedrisko transportu.

RU

Продаётся светлая и уютная 2-комнатная квартира в Риге, по адресу проспект Виестура 33.

Площадь квартиры 47 м². Две изолированные комнаты, кухня и ванная комната.

В квартире установлены трёхкамерные стеклопакеты и металлическая входная дверь. Закрытый и ухоженный подъезд, дружелюбные соседи.

Низкие коммунальные платежи:
– летом около 60 EUR/мес. ;
– зимой до 200 EUR/мес.

Возле дома есть парковочные места.

Отличное расположение через дорогу находится Межапарк, рядом с домом 2 детских сада и магазин TOP. Очень удобное транспортное сообщение с центром Риги.

ENG



For sale: a bright and comfortable 2-room apartment in Riga, at 33 Viestura Avenue.

The apartment has a total area of 47 m² and features two separate rooms, a kitchen, and a bathroom.

The apartment is equipped with triple-glazed windows and a metal entrance door. The building has a secure, well-maintained entrance and friendly neighbours.

Low utility costs:
– around EUR 60/month in summer;
– up to EUR 200/month in winter.

Parking spaces are available next to the building.

Excellent location Mežaparks is just across the road, with two kindergartens and a TOP grocery store nearby. Very convenient public transport connections to Riga city centre.