Pārdod četru istabu dzīvokli Sarkandaugavā ar platību 78, 7 m2. Dzīvoklis atrodas renovētas Staļina laika piecu stāvu ēkas pirmajā stāvā.

Dzīvokļa plānojumu veido dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi, trīs izolētas guļamistabas, palīgtelpa (noliktava/garderobe) , koridors, vannas istaba. Siltumu dzīvoklī nodrošina centrālā apkure. Virtuves iekārta, kas izgatavota pēc speciāla pasūtījuma. Jauns ledusskapis un veļas mašīna. PVC pakešu logi, no kuriem paveras skats uz zaļo apkārtni. Dubultas durvis. Ēkas kāpņu telpa ir labā stāvoklī un drošībai ir 24/7 uzraudzība. Pieejama pagraba telpa mantu glabāšanai.

Pieejama stāvvieta. Blakus sabiedriskais transports- autobuss, tramvajs. Netālu arī Sarkandaugavas dzelzceļa stacija. Lokācija sniedz iespēju ērtai un ātrai nokļūšanai uz Rīgas centru, Jauno Teiku, kā arī ērti pārvietoties ārpus pilsētas.

Tuvumā pirmsskolas izglītības iestādes, skolas, sporta laukumi, veikali, medicīnas iestādes, Mežaparks, Ķīšezers. Iespēja ātri nokļūt līdz Vecāķu pludmalei.

Laipni aicinu sazināties detalizētākai informācijai un vienoties par apskati.


--
Продается четырехкомнатная квартира в Саркандаугаве площадью 78, 7 м2. Квартира расположена на первом этаже отреставрированной сталинской пятиэтажки.

Планировка квартиры состоит из гостиной, совмещенной с кухней, трех изолированных спален, подсобного помещения (кладовая/гардеробная ), коридора, санузла. Отопление в квартире обеспечивается центральным отоплением. Кухонное оборудование по индивидуальному заказу. Новый холодильник и стиральная машина. Окна ПВХ с двойным остеклением, вид на зеленую территорию. Двойные двери. Лестничная клетка здания находится в хорошем состоянии и находится под круглосуточным наблюдением в целях безопасности. Имеется подвальное помещение для хранения.

Доступна парковка. Рядом общественный транспорт - автобус, трамвай. Железнодорожная станция Саркандаугава также находится неподалеку. Расположение дает возможность легко и быстро добраться до центра Риги, Яуна Тейка, а также удобного выезда за пределы города.

Рядом дошкольные образовательные учреждения, школы, спортивные площадки, магазины, медицинские учреждения, Межапарк, Кишэзерс. Возможность быстро добраться до пляжа Вецаки.

Приглашаю Вас связаться со мной для получения более подробной информации и организации осмотра.
--
A four-room apartment in Sarkandaugava with an area of 78.7 m2 is for sale. The apartment is located on the first floor of a renovated Stalin-era five-story building.

The layout of the apartment consists of a living room combined with a kitchen, three isolated bedrooms, utility room (storage/wardrobe), corridor, bathroom. Heat in the apartment is provided by central heating. Kitchen equipment made to special order. New refrigerator and washing machine. PVC double-glazed windows overlooking the green surroundings. Double doors. The building's stairwell is in good condition and has 24/7 surveillance for security. Basement space available for storage.

Parking available. Nearby public transport - bus, tram. Sarkandaugava railway station is also nearby. The location provides an opportunity for easy and quick access to the center of Riga, Jauna Teika, as well as convenient travel outside the city.

Nearby preschool educational institutions, schools, sports fields, shops, medical institutions, Mežaparks, Ķīšezers. Possibility to quickly get to Vecāķi beach.

I invite you to contact me for more detailed information and to arrange a visit.