Izremontēti apartamenti ar visām ērtībām (duša un tualete dzīvoklī) un centrālo apkuri SIA "Rīgas siltums". Visas dzīvošanai nepieciešamās mēbeles. Netālu atrodas sabiedriskais transports (49.autobuss, 3.trolejbuss, 5.tramvajs). Uz pilsētas centru var ērti un ātri sasniegt gan ar automašīnu, gan ar sabiedrisko transportu. Pagalmā vieta automašīnai.
Ekonomisks ar maziem komunālajiem maksājumiem.
Atrodas cokola stāvā. Jāpabeidz nelieli atlikušie remontdarbi. Sīkāka informācija pa telefonu.
--
Отремонтированный апартамент со всеми удобствами (душ и туалет в квартире) и центральным отоплением SIA "Rīgas siltums". Вся необходимая мебель для проживания. Рядом остановки общественного транспорта (автобус 49, троллейбус 3, трамвай 5). До центра города легко и быстро добраться как на автомобиле, так и на общественном транспорте. Парковочное место во дворе.
Апартамент экономичный, коммунальные платежи низкие.
Разположен на цокольном этаже. Нужно закончить кое-какую ремонт работу. Более подробную информацию можно получить по телефону.
--
Renovated apartment with full amenities (private shower and toilet) and central heating provided by "Rīgas siltums". Includes all necessary furniture. Public transport (bus 49, trolleybus 3, tram 5) is located nearby. The city center is easily and quickly accessible by both car and public transport. Parking space available in the courtyard.
The apartment is economical, with low utility costs.
Located on the semi-basement level. Some finishing work remains to be completed. More information by phone.
|
Город:
|
Рига
|
|
Район:
|
Саркандаугава
|
|
Улица:
|
Твайка 16 [Карта]
|
|
Комнат:
|
2
|
|
Площадь:
|
30 м²
|
|
Этаж / этажей:
|
1/6
|
|
Серия:
|
Хрущ.
|
|
Тип дома:
|
Кирпичный
|
|
Цена:
|
22 900 € (763.33 €/м²)
|