Pārdod mēbelētu 2 istabu dzīvokli Šampēterī, Irlavas ielā 5

Īpašnieks pārdod gaišu 2 istabu dzīvokli jaunajā projektā, klusā un zaļā apkaimē Šampēterī. Dzīvoklis ir pilnībā gatavs dzīvošanai – tiek pārdots ar visām mēbelēm un nepieciešamo sadzīves tehniku.
Mēbelēts un aprīkots ar kvalitatīvu sadzīves tehniku (trauku mazgājamā mašīna, veļas mazgājamā mašīna, cepeškrāsns, ledusskapis).
Katram dzīvoklim ir individuāls apkures skaitītājs, kas ļauj efektīvi kontrolēt savus izdevumus.
Pieejama pazemes autostāvvieta par atsevišķu samaksu (20 000 EUR).
Tikai 5 minūšu gājiena attālumā atrodas tirdzniecības centrs "Spice" un sabiedriskā transporta pieturas.
Ātra un ērta nokļūšana gan līdz Rīgas centram, gan līdz Jūrmalai un lidostai "Rīga".
Lai vienotos par apskates laiku vai saņemtu papildu informāciju, lūdzu, sazinieties.

Продается меблированная 2-комнатная квартира в Шампетерисе, улица Ирлавас, 5

Собственник продает светлую 2-комнатную квартиру в новом проекте, в тихом и зеленом районе Шампетерис. Квартира полностью готова для проживания – продается со всей мебелью и необходимой бытовой техникой.
Меблирована и оснащена качественной бытовой техникой (посудомоечная машина, стиральная машина, духовой шкаф, холодильник).
В каждой квартире есть индивидуальный счетчик отопления, что позволяет эффективно контролировать свои расходы.
Доступна подземная автостоянка за отдельную плату (20 000 EUR).
Всего в 5 минутах ходьбы находятся торговый центр "Spice" и остановки общественного транспорта.
Быстрый и удобный проезд как до центра Риги, так и до Юрмалы и аэропорта "Рига".
Чтобы договориться о времени просмотра или получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь.

Furnished 2-room apartment for sale in Šampēteris, 5 Irlavas Street

The owner is selling a bright 2-room apartment in a new development project, located in a quiet and green neighborhood in Šampēteris. The apartment is fully ready for living – sold with all furniture and necessary household appliances.
Furnished and equipped with high-quality household appliances (dishwasher, washing machine, oven, refrigerator).
Each apartment has an individual heating meter, allowing you to effectively control your expenses.
Underground parking space available for an additional fee (€20, 000).
Just a 5-minute walk from the "Spice" shopping center and public transport stops.
Quick and convenient access to Riga city center, Jurmala, and Riga Airport.
To arrange a viewing time or receive additional information, please get in touch.