Pārdod gaumīgu un stilīgu dzīvokli renovētā ēkā pašā Teikas centrā.
Lielie logi padara dzīvokļi gaišu un siltu.
Plaša viestaba apvienota ar virtuvi.
Dekoratīva podiņu krāsns (nav strādājoša)
Vannas istaba ar dušu, kvalitatīvu santehniku.
Atsevišķa guļamistaba.
Logi jauni - ar 3 stikla paketēm, kas būtiski samazina ielas trokšņus.
Mainītas komunikācijas ēkā, jauna elektroinstalācija, ūdens, kanalizāciajs stāvvadi, ievilkta TET optika.
Zemi komunālie maksājumi, vasarā 70-80 eur, pagājušajā ziemā lielākais rēķins bija - 170 eur.
Lieliska atrašanās vieta, blakus Juanā Teika, Teika plaza, Vef kultūras centrs.
Sabiedriskā transporta pietura - 50m attālumā no ēkas, tramvaja pietura 3 min. gājiena attalumā.

---
Продается стильная и со вкусом зделаная квартира в отремонтированном доме в самом центре Тейки.
Квартира очень светлая и уютная.
Просторная гостиная, совмещенная с кухней.
Декоративная печь (не работает).
Ванная комната с душем, высококачественная сантехника.
Отдельная спальня.
Новые окна – с 3 стеклопакетами, что значительно снижает уличный шум.
Изменены коммуникации в здании, новая электропроводка, водопровод, канализация, установлена оптика TET.
Низкие коммунальные платежи, 70-80 евро летом, прошлой зимой самый большой счет был – 170 евро.
Отличное расположение, рядом Jaunā Teika, Teika plaza, культурный центр VEF.
Остановка общественного транспорта - 50 м от здания, трамвайная остановка - 3 минуты пешком.

---
For sale is a tasteful and stylish apartment in a renovated building in the very center of Teika.
The apartment is very bright and warm.
Spacious living room combined with a kitchen.
Decorative tiled stove (not working)
Bathroom with shower, high-quality plumbing.
Separate bedroom.
New windows - with 3 glass units, which significantly reduces street noise.
Changed communications in the building, new electrical wiring, water, sewer risers, TET optics installed.
Low utility bills, 70-80 eur in the summer, last winter the largest bill was - 170 eur.
Excellent location, next to Juana Teika, Teika plaza, Vef cultural center etc.
Public transport stop - 50m from the building, tram stop in 2-3 min walking distance.