Собственник сдает в аренду новую, светлую, оборудованную 2-комнатную квартиру площадью 76, 7 м², расположенную на 10 этаже новостройки в жилом комплексе JAUNĀ TEIKA , ул. Gustava Zemgala gatve. Сдается на длительный срок (не менее одного года). Квартира готова к заселению с 10 июля.

Планировка :
прихожая с вместительным шкафом-купе;
гостиная, совмещённая с кухонной зоной и выходом на лоджию;
отдельная спальня с гардеробной комнатой и выходом на лоджию;
ванная комната (ванна, санузел, биде, стиральная машина);
лоджия (застеклена).
Мебель и техника:
гостиная: диван, журнальный столик, витрина, обеденный стол, стулья;
спальня: кровать, вместительный шкаф, прикроватные тумбочки;
кухня оборудована встроенной техникой: варочная поверхность, вытяжка, духовка, холодильник, посудомоечная машина.
Дополнительно:
парковочное место на территории входит в стоимость аренды.
Парковочные места у дома по пропускам. 1 пропуск на квартиру.
закрытый подъезд (чип);
отличная инфраструктура района.
Условия аренды:
аренда 750 € / месяц;
коммунальные услуги оплачиваются отдельно, по тарифам обслуживающей компании;
депозит 800 €. Oфициальный договор. Оплата переводом.
Жилой комплекс Jaunā Teika это современная среда с развитой инфраструктурой.

Īpašnieks izīrē jaunu, gaišu, pilnībā aprīkotu 2 istabu dzīvokli ar kopējo platību 76, 7 m², kas atrodas 10. stāvā jaunbūvē dzīvojamajā kompleksā Jaunā Teika, Gustava Zemgala gatvē.
Dzīvoklis tiek izīrēts ilgtermiņu (ne mazāk kā uz vienu gadu). Dzīvoklis būs pieejams no 10. jūlija.
Plānojums:
ieejas halle ar ietilpīgu iebūvēto skapi;
viesistaba apvienota ar virtuves zonu ar izeju uz lodžiju;
atsevišķa guļamistaba ar garderobes telpu ar izeju uz lodžiju;
vannas istaba (vanna, tualete, bidē, veļas mašīna);
lodžija (iestiklota).
Mēbeles un tehnika:
viesistaba: dīvāns, kafijas galdiņš, vitrīna, ēdamgalds, krēsli;
guļamistaba: gulta, ietilpīgs skapis, naktsgaldiņi;
virtuve aprīkota ar iebūvētu sadzīves tehniku: plīts virsma, tvaika nosūcējs, cepeškrāsns, ledusskapis, trauku mazgājamā mašīna.
Papildus:
autostāvvietas vieta teritorijā ir iekļauta īres cenā; stāvvietas pie mājas ar caurlaidēm (1 caurlaide uz dzīvokli);
slēgta kāpņu telpa (čipa piekļuve);
lieliska rajona infrastruktūra.
Īres nosacījumi:
īres maksa 750 € / mēnesī;
komunālie maksājumi tiek apmaksāti atsevišķi saskaņā ar apsaimniekotāja tarifiem;
drošības depozīts 800 €. Oficiāls īres līgums, apmaksa ar pārskaitījumu.
Dzīvojamais komplekss Jaunā Teika piedāvā mūsdienīgu dzīves vidi ar attīstītu infrastruktūru.