Pārdod īpašu 2 līmeņu dzīvokli ar privātu jumta terasi renovētā 4 stāvu namā, uz kuru ved maza, bruģēta ieliņa.
Vēsturiskais šarms un kvalitāte: renovācijas laikā saglabāts ēkas vēsturiskais raksturs, vienlaikus ieviešot mūsdienīgus tehniskos risinājumus – restaurēta un siltināta fasāde, nomainīts jumts, komunikācijas un elektroinstalācija, ierīkota autonoma granulu apkure, kā arī izbūvētas noliktavas telpas pagrabstāvā. Namu ieskauj slēgts, labiekārtots pagalms
Dzīvoklis tiek piedāvāts ar pilnībā pabeigtu iekšējo apdari – kvalitatīvu lamināta un flīžu segumu, vannas istabām aprīkotām ar apsildāmajām grīdām, uzstādītu santehniku. Papildus iespējams iegādāties noliktavas telpu

Papildu ērtības: labiekārtots, iežogots iekšpagalms. Par papildu samaksu pieejamas noliktavas telpas izbūvētā pagrabstāvā.

Izcila lokācija – Torņkalns:
Zaļa un strauji augoša apkaime blakus Rīgas centram. Tuvumā atrodas LU Akadēmiskais centrs, Arkādijas parks, t/c "Rīga Plaza", "K-Senukai", "Gemoss", Bērnu slimnīca, kā arī mājīgas kafejnīcas un sporta infrastruktūra.

Dzīvojiet vēsturiskā vidē ar visām mūsdienu ērtībām.

Продается уникальная двухуровневая квартира с частной террасой на крыше в отреставрированном 4-этажном доме, к которому ведет небольшая мощеная улочка.
Исторический шарм и качество: в ходе реконструкции был сохранен исторический облик здания, при этом внедрены современные технические решения отреставрирован и утеплен фасад, заменена крыша, коммуникации и электропроводка, установлено автономное отопление на гранулах, а также построены складские помещения в подвале. Дом окружен закрытым, благоустроенным двором
Квартира предлагается с полностью завершённой внутренней отделкой качественным ламинатом и плиточным покрытием, ванными комнатами, оборудованными системой подогрева пола, установленной сантехникой. Дополнительно можно приобрести кладовую

Дополнительные удобства: благоустроенный, огороженный внутренний двор. За дополнительную плату доступны кладовые в построенном подвальном этаже.

Превосходное расположение – Торнкалнс:
Зеленый и быстро развивающийся район рядом с центром Риги. Поблизости находятся Академический центр ЛУ, парк Аркадия, ТЦ Rīga Plaza, K-Senukai, Gemoss, Детская больница, а также уютные кафе и спортивная инфраструктура.

Живите в исторической обстановке со всеми современными удобствами.

A unique two-level apartment with a private rooftop terrace is for sale in a renovated four-story building, accessible via a small, cobblestone street.
Historic charm and quality: During the renovation, the building’s historic character was preserved while incorporating modern technical solutionsthe facade was restored and insulated, the roof, utilities, and electrical wiring have been replaced, an autonomous pellet heating system has been installed, and storage rooms have been built in the basement. The building is surrounded by a fenced, well-maintained courtyard
The apartment is offered with fully finished interior finisheshigh-quality laminate and tile flooring, bathrooms equipped with heated floors, and installed plumbing fixtures. A storage room is available for purchase separately.

Additional amenities: A well-maintained, fenced-in courtyard. Storage rooms in the built-in basement are available for an additional fee.

Excellent location – Torņkalns:
A green and rapidly growing neighborhood near the center of Riga. Nearby are the University of Latvia Academic Center, Arkādijas Park, the “Rīga Plaza” shopping center, “K-Senukai, ” “Gemoss, ” the Children’s Hospital, as well as cozy cafes and sports facilities.

Live in a historic setting with all the modern conveniences.