Pārdod dzīvokli Vecāķos, netālu no jūras. Dzīvoklim ir 2 istabas, virtuve, sanitārais mezgls=94 kv. m. + terase 200 kv. m. 4. stāva līmenī. Ļoti gaišs un saulains dzīvoklis. Dzīvoklis aprīkots ar kvalitatīvu sadzīves tehniku un ir pilnīgi mēbelēts ar visu nepieciešamo dzīvošanai. Arī ir kondicionieris, žalūzijas, un protams drēgniem vakariem kamīns. Atrodas pašā centrā Vecāķos, 5 minūtes no pludmales, 3 minūtes līdz st. Vecāķi, 1 min. līdz autobusam. Kā arī ir pazemes autostāvvieta, kur var ievietot 2 auto. Lifts no parkinga.

На продажу квартира в Вецаки, недалеко от моря. В квартире 2 комнаты, кухня, санузел = 94 кв. М. м. + 200 кв. м. терраса м. 4 этаж Очень светлая и солнечная квартира. Квартира оснащена качественной бытовой техникой и полностью меблирована всем необходимым для проживания. Также есть кондиционер, жалюзи и конечно же для более сухих вечеров камин. Расположен в самом центре Вецаки, 5 минут до пляжа, 3 минуты до ул. Старые, 1 мин. в автобус. Существует также подземная парковка на 2 машины. Лифт с парковки.

For sale an apartment in Vecaki, near the sea. The apartment has 2 rooms, kitchen, bathroom = 94 sq. M. m. + 200 sqm terrace m. 4th floor level. Very bright and sunny apartment. The apartment is equipped with quality household appliances and is fully furnished with everything you need for living. Also, there is air conditioning, blinds, and of course for the drier evenings a fireplace. Located in the very center of Vecaki, 5 minutes from the beach, 3 minutes to st. Oldies, 1 min. to the bus. There is also a underground parking for 2 cars. Elevator from parking.