Pārdošanā gaišs un plašs 1 istabas dzīvoklis. Ir viss nepieciešamais tūlītējai dzīvošanai.

Sakopta kāpņu telpa, klusi un draudzīgi kaimiņi.
Pie mājas bezmaksas autostāvvieta.

Dzīvoklī ir centrālā apkure, kas nodrošina komfortu apkures sezonā.

Zemi komunālie maksājumi:
– vasarā ap 50 €
– ziemā ap 120 €

Aicinu ar dzīvokli iepazīties 3D virtuālajā tūrē.

Dzīvoklis ir bez parādiem un apgrūtinājumiem.

Labi attīstīta infrastruktūra, tuvumā viss nepieciešamais - pārtikas veikali, bērnudārzi, izglītības iestādes un sabiedriskais transports vien 5 minūšu attālumā.
Vilciena pietura Ziemeļblāzma stacija ~10 minūšu gājiena attālumā.

Zaļa un sakopta apkārtne ar bērnu laukumiem.
~10 minūšu braucienā Vecāķu pludmale.
~15 minūšu braucienā Mangaļsalas mols un pastaigu takas pie jūras.
~10 minūšu braucienā arī Mežaparks.

Aicinu sazināties, lai saņemtu papildu informāciju un vienotos par dzīvokļa apskates laiku.

В продаже светлая и просторная 1-комнатная квартира. Есть все необходимое для немедленного проживания.

Ухоженное подъездное пространство, тихие и дружелюбные соседи.
У дома бесплатная парковка.

В квартире центральное отопление, обеспечивающее комфорт в отопительный сезон.

Низкие коммунальные платежи:
- летом около 50 €
- зимой около 120 €

Приглашаю ознакомиться с квартирой в 3D виртуальном туре.

Квартира без долгов и обременений.

Хорошо развитая инфраструктура, все необходимое рядом - продуктовые магазины, детские сады, образовательные учреждения и общественный транспорт всего в 5 минутах ходьбы.
Железнодорожная станция Ziemeļblāzma в ~10 минутах ходьбы.

Зеленая и ухоженная территория с детскими площадками.
Пляж Вецаки в ~10 минутах езды.
Мол и прогулочные дорожки у моря на Мангальской сале в ~15 минутах езды.
Также в ~10 минутах езды Межапарк.

Просьба связаться для получения дополнительной информации и согласования времени просмотра квартиры.

For sale bright and spacious 1-room apartment. There is everything necessary for immediate living.

Well-maintained staircase, quiet and friendly neighbors.
Free parking lot near the house.

The apartment has central heating, which ensures comfort during the heating season.

Low utility payments:
- around €50 in summer
- around €120 in winter

I invite you to get acquainted with the apartment in a 3D virtual tour.

The apartment is free of debts and encumbrances.

Well-developed infrastructure, everything you need nearby - grocery stores, kindergartens, educational institutions, and public transportation just a 5-minute walk away.
The train station Ziemeļblāzma is about a 10-minute walk away.

Green and well-maintained surroundings with children's playgrounds.
Old Town beach is about a 10-minute drive away.
Mangaļsalas pier and seaside promenades are about a 15-minute drive away.
Also, Mežaparks is about a 10-minute drive away.

Please contact me for additional information and to arrange a viewing time for the apartment.