Pārdošanā saulains, gaišs 2 istabu dzīvoklis ar ērtu plānojumu klusā Apkaimē.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzivojamā istaba;
- izolēta istaba;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa;
- franču balkons.

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu dzīvokli (3D tūre).

Dzīvojamas istabas un virtuves logi ir vērsti uz ziemeļaustrumu pusi un zaļo klusu pagalmu, savukārt guļamistabas logs vērsts uz dienvidaustrumiem.  

Centrālā pilsētas apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 230 EUR/mēn. , vasarā ~ 100 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums. Ēku apsaimnieko Rīgas Namu Pārvaldnieks.

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta.

5-6 minūšu gājiena attālumā Vecmīlgrāvja tirgus, Maxima, Rimi, Mego un citi lielveikali, aptieka, konditoreja, kafejnīca, frizētava, bērnu laukums un citi sabiedriski nozīmīgi objekti. 500 metru attālumā pieejama autobusa un mikroautubusa pietura. Apmēram 10 minūšu braucienā ar auto iespējams nokļūt Vecāķu jūras pludmalē, kur baudīt vasaras siltās dienas un skaistos saulrietus.  

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
 
Продаётся светлая и солнечная 2-комнатная квартира с удобной планировкой в тихом районе.

Планировка квартиры:
- гостиная;
- изолированная комната;
- отдельная кухня;
- ванная комната и туалет;
- прихожая;
- французский балкон.

Нажмите посмотреть внизу объявления, чтобы виртуально осмотреть квартиру (3D-тур).

Окна гостиной и кухни выходят на северо-восточную сторону и в тихий зелёный двор, а окно спальни – на юго-восток.

Центральное городское отопление. Коммунальные платежи составляют около 230 EUR/месяц зимой и около 100 EUR/месяц летом. Квартира зарегистрирована как отдельная квартирная собственность. Дом обслуживает Rīgas Namu Pārvaldnieks.

Возле дома доступна бесплатная парковка.

В 5–6 минутах ходьбы находятся рынок Вецмилгрависа, супермаркеты Maxima, Rimi, Mego и другие магазины, аптека, кондитерская, кафе, парикмахерская, детская площадка и другие необходимые объекты инфраструктуры. В 500 метрах расположена остановка автобуса и маршрутного такси. Примерно за 10 минут на автомобиле можно добраться до морского пляжа Вецаки, где можно наслаждаться тёплыми летними днями и красивыми закатами.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
 
 
A bright and sunny 2-room apartment with a convenient layout is for sale in a quiet neighbourhood.

Apartment layout:
- living room;
- separate room;
- separate kitchen;
- bathroom and toilet;
- entrance hall;
- French balcony.

Click “view” at the bottom of the listing to take a virtual tour of the apartment (3D tour).

The living room and kitchen windows face north-east towards a quiet, green courtyard, while the bedroom window faces south-east.

Central city heating. Utility costs are approximately EUR 230/month in winter and around EUR 100/month in summer. The apartment is registered as a separate apartment property. The building is managed by Rīgas Namu Pārvaldnieks.

Free parking is available next to the building.

Within a 5–6-minute walk are the Vecmīlgrāvis market, Maxima, Rimi, Mego and other supermarkets, a pharmacy, bakery, café, hairdresser, children's playground and other essential amenities. A bus and minibus stop is located 500 metres away. Vecāķi beach can be reached in approximately 10 minutes by car, offering the perfect opportunity to enjoy warm summer days and beautiful sunsets.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.