Īpašnieks pārdod gaišu un saulainu 1-istabas dzīvokli ar skaistu skatu uz zaļu iekšpagalmu. Dzīvoklim ir nepieciešams remonts, kas nozīmē, ka jaunajam saimniekam būs iespēja izveidot telpas pēc savas patikas un dizaina prasībām. Dzīvoklī nekad nav veiktas nesaskaņotas pārbūves, nav apgrūtinājumu un parādu. Zeme ir īpašumā. Komunālie maksājumi – vasarā 70eur, ziemā 120eur. Pastaigas attālumā atrodas pārtikas veikali, skola, bērnudārzi, rotaļu laukums, sabiedriskā transporta pietura, poliklīnika, upe un 5 min. brauciena attālumā jūra.

Starpniekus un māklerus, lūdzu, netraucēt.

Хозяин продает светлую и солнечную 1-комнатную квартиру с прекрасным видом на зеленый двор. Квартира нуждается в ремонте, а это значит, что у нового xозяинa будет возможность создавать комнаты по своему вкусу и требованиям к дизайну. В квартире ни разу не проводилoс несогласованнoе строительство, нет обременений и долгов. Земля находится в собственности. Коммунальные платежи – 70 евро летом, 120 евро зимой. В пешей доступности находятся продуктовые магазины, школа, детские сады, детская площадка, остановка общественного транспорта, поликлиника, река и в 5 минут езды море.

Посредники и риэлторы, пожалуйста, не беспокойтесь.