For sale large 1-bedroom apartment in the heart of Old Riga, Kaleju street with very nice view to old city roofs and St. Peter's church.
- 65 sq. m
- 4th floor (no elevator)
- the apartment consists of a living room connected with kithcen, a bedroom, batrhoom with shower and wc), separate toilet and a hallway
- the apartment is sold with all furniture and household appliances
- central heating
- double glass windows, double entrance door (wood and metal)
- the ceillings height is 2, 9 m
- land in ownership
- utilites about 120 EUR/month without heatind and about 180-280 EUR/month with the heating
- clean light staircase, locked by code
- the very centre of Old Riga, close to the main attractions, cafes, restaurants, shops, shopping centres, etc.
The apartment is a good investment property, as it can be quickly rented out for both short and long terms. It is also possible to convert the apartment into a two-bedroom flat.

Pārdod plašu 2 istabu dzīvokli Vecrīgā, Kaleju ielā ar skaistu skatu uz Vecpilsētas jumtiem un Pētera baznīcu.
- 65 kv. m
- 4. stāvs (lifta nav)
- dzīvoklī ir viesistaba savienota ar virtuvi, guļamistaba, vannas istaba ar dušas kabini un taletu, atseviška tualete un priektelpa
- dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm un sadzīves tehniku
- centrālā apkure
- pakešu logi, dubultās ieejas durvis (koka un metāla)
- griestu augstums 2, 9 m
- zeme īpašumā
- komunalie bez apkures ap 120 EUR/month, ap 180-280 EUR/month ar apkuri
- tīra, gaiša kāpnu telpa ar kodu
- pašā Vecrīgas centrā, netālu no galvenajām apskates vietām, netālu ir arī kafejnīcas, restorāni, veikali, tirdzniecības centri u. c.
Dzīvoklis ir pievilcīgs investīciju objekts, jo to var atrī izīrēt gan uz īsu, gan ilgu laiku. Ir iespējama arī pārplānošana par 3 istabu dzīvokli.

Продается просторная 2-ух комнатная квартира в Старой Риге, ул. Калею с прекрасным видом на крыши Старого города и церковь Петра.
- 65 кв. м
- 4 этаж без лифта
- квартира состоит из гостиной соединенной с кухней, спальни, ванной с душевой кабиной и туалетом, дополнительного отдельного туалета и прихожей
- квартира продается со всей мебелью и бытовой техникой
- центральное отопление
- стеклопакеты, двойная входная дверь (деревянная + металлическая)
- высота потолков 2, 9 м
- земля в собственности
- коммунальные без отопления около 120 евро/месяц, с отоплением 180-280 евро/месяц
- чистый, светлый подъезд с кодовом замком
- самый центр Старой Риги, рядом с основными достопримечательностя ми, также рядом кафе, рестораны, магазины, торговые центры и т. д.
Квартира является привлекательным объектом для инвестиций, так как отлично сдается в аренду как на короткие, так и на длительные сроки. Возможна также перепланировка в 3ех комн. квартиру.