Tiek pārdots plašs un gaišs dzīvoklis ar augstajiem griestiem, kurš atrodas pašā Vecrīgas sirdī, blakus Galerijai Centrs uz klusas gājēju ielas, ar laipniem kaimiņim. Dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm.

Pilnībā aprīkota virtuve, ieskaitot trauku mazgājamo mašīnu, mikroviļņu krāsni, kafijas automātu, ēdiena piederumiem, speciālo dzeramā ūdens filtru "Geizer". Plaša viesistaba ar multimediju aprīkojumu, xbox spēļu konsuli, internetu, starptautiskajiem televīzijas kanālāliem, DVD atskaņotāju, divvietīgu izvelkamu dīvānu, elektrisko kamīnu. Galvenā guļamistaba: “king" izmēra gulta ar Dormeo Aloe Vera Deluxe Memory Foam matraci, plašs skapis, drošs vēsturisks seifs. Otrā guļamistaba: divguļama gulta, kumode un galdiņš Vannas istaba: ieskaitot veļas mazgājamo mašīnu, burbuļvannu, dvieļu žāvētāju. Drošas metāla durvis, otras koka durvis. Dzīvoklis aprīkots ar signalizāciju. Pie ieejas koda atslega.

Lieliskā dzīvokļa atrašanās vieta ļauj baudīt tikai dažus soļus no visiem galvenajiem apskates punktiem ieskaitot, pilsētas parkus, restorānus, teātrus, Nacionālo Operu, muzejus, pieminekļus utt. Dzīvokļa kreisajā pusē atrodas tirdzniecības centrs ''Galerija Centrs'' un labajā pusē Jāņa baznīca, šī vieta ir ļoti īpaša un apvieno mūsdienīgo ar absolūto. Klusākā iela Vecrīgā, kas netraucēs Jūsu miegam.
----

Spacious and bright high-class apartment of 100 m2 with high ceilings for sale, located in the heart of Old Riga, next to the Center Gallery on a quiet street.
Fully equipped kitchen with dishwasher, microwave, coffee machine, cutlery, special filter for drinking water "Geyser".
Spacious living room with multimedia equipment, xbox game console, internet, international TV channels, DVD player, sofa, electric fireplace.
King bed with Dummeo Aloe Vera Deluxe Memory mattress, wardrobe, historic safe.
Second bedroom: double bed, chest of drawers and a table
Bathroom: washing machine, jacuzzi, towel dryer.
Safe metal doors, second wooden doors. The apartment is equipped with an alarm system, security company Koblenz.
Location:
The excellent location of the apartment allows you to enjoy just a few steps from all the main attractions, including city parks, restaurants, theaters, the National Opera, museums, monuments, etc. Nearby are the shopping center "Galerija Centrs".
The quietest street in the old town.
----

Продается просторная и светлая квартира высокого класса с высокими потолками, расположенная в самом сердце Старой Риги, рядом с торговым центром "Галерея Центр" на тихой пешеходной улице. Квартира продается со всей мебелью.
Полностью оборудованная кухня с посудомоечной машиной, микроволновой печью, кофемашиной, столовыми приборами, специальным фильтром для питьевой воды "Гейзер".
Просторная гостиная с мультимедийным оборудованием, игровая приставка xbox, интернет, международные телеканалы, DVD-плеер, диван, электрический камин.
Спальня с кроватью размера "king-size" с матрасом Dummeo Aloe Vera Deluxe Memory, шкафом для одежды, историческим сейфом.
Вторая спальня с двухспальной кроватью, комодом и столом.
Ванная комната: стиральная машина, джакузи, сушилка для полотенец.
Безопасные металлические двери, вторые деревянные двери. Квартира оснащена сигнализацией. На входе кодовый замок.
Отличное расположение квартиры позволяет вам наслаждаться всеми преимуществами местоположения, включая городские парки, рестораны, театры, Национальную оперу, музеи, памятники и т. д. Рядом находятся торговый центр "Galerija Centrs", церковь Иоанна.
Самая тихая улица в Старом городе.