Īpašnieks pārdod siltu, saulainu, kompaktu dzīvokli ar ideālu lokāciju- pašā Vecrīgas sirdī. Jūsu ērtībai plašs koridors ar iebūvētu skapi, virtuve ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku apvienota ar dzīvojamo istabu, datorgalds, divguļamā gulta, skapis, plaša vannas istaba ar dušu. Vannas istabā siltā grīda, higiēniskā duša. Koka grīda.
Laba skaņas izolācija, koka pakešu logi, radiatori ar termoregulatoriem, individuāli ūdens, apkures, elektrības skaitītāji. Ātrgaitas lifts. 24/7 apsardze. Teritorijas, kāpņu telpu un lifta haļļu videonovērošana. Automātiskā ugunsdzēsības signalizācijas, ugunsdzēsības un dūmu novadīšanas sistēma. Kopts, apzaļumots ēkasiekšpagalms.
Tuvumā parks, veikali, kafejnīcas, ērta sabiedriskā transporta kustība. Pastaigas attālumā vilcienas tacija, autoosta.
Lūdzu zvaniet, vienosimies par ērtāko apskates laiku.

The owner is selling a warm, sunny, compact apartment with an ideal location - in the very heart of Old Riga. For your convenience, a wide corridor with a built-in wardrobe, a kitchen with all the necessary household appliances combined with a living room, a computer desk, a double bed, a wardrobe, a spacious bathroom with a shower. The bathroom has a warm floor, hygienic shower.
Wooden floor.
Good sound insulation, wooden double-glazed windows, radiators with thermo regulators, individual water, heating and electricity meters. High-speed elevator. 24/7 security. Video surveillance of the territory, stairwells and elevator halls. Automatic fire alarm, fire extinguishing and smoke removal system. A well-kept, green courtyard of the building.
Nearby is a park, shops, cafes, convenient public transport. The train station, bus station are within walking distance.
Please call, we will agree on the most convenient viewing time.

Хозяин продает теплую, солнечную, компактную квартиру с идеальным расположением - в самом сердце Старой Риги. Для вашего удобства широкий коридор со встроенным шкафом, кухня со всей необходимой бытовой техникой, совмещенная с гостиной, компьютерный стол, двуспальная кровать, шкаф-купе, просторный санузел с душевой кабиной. В ванной комнате теплый пол, гигиенический душ. Деревянный пол.
Хорошая шумоизоляция, деревянные стеклопакеты, радиаторы с терморегуляторами, индивидуальные счетчики воды, отопления и электроэнергии. Скоростной лифт. Круглосуточная охрана. Видеонаблюдение территории, лестничных клеток и лифтовых холлов. Автоматическая пожарная сигнализация, система пожаротушения и дымоудаления. Ухоженный, зеленый двор дома.
Рядом парк, магазины, кафе, удобная остановка общественного транспорта. Вокзал, автовокзал в шаговой доступности.