Īrei tiek piedāvāts mansarda studio tipa 1 istabas dzīvoklis Vecrīgā Vaļņu ielā 8 ēkas 5 stāvā.

Dzīvokļa plānojums: Izolēta guļamistaba / Visistaba apvienota ar virtuvi / vannasistaba ar duša

+Dzīvoklis aprīkots ar mēbelēm;
+Lieliska atrašanās vieta - Vecrīga;
+Plaša viesistaba;
+Dzīvoklī pieejama visa sadzīves tehnika un santehnika - gatavs dzīvošanai.

Lieliska atrašanās vieta- tuvumā doma laukums, parks, Brīvības piemineklis, izglītības iestādes un izklaides iespējas - viss gājiena attālumā.

Īres cena 500 EUR + komunālie maksājumi . Drošības depozīts 500 EUR


--
Предлагается в аренду 1-комнатная квартира мансардного типа на 5 этаже дома 8 по улице Вецрига Вальню.

Планировка квартиры: Изолированная спальня/Гостиная совмещенная с кухней/Санузел с душевой кабиной.

+Квартира оборудована мебелью;
+Отличное расположение – Старая Рига;
+Большая гостиная;
+В квартире имеется вся бытовая техника и сантехника – готова к проживанию.

Отличное расположение - рядом площадь Мысли, парк, Монумент Свободы, учебные заведения и развлекательные заведения - все в шаговой доступности.

Стоимость аренды 500 евро + коммунальные платежи. Залог 500 евро.
--
A mansard studio-type 1-room apartment is offered for rent on the 5th floor of building 8 in Vecrīga Valņu Street.

Layout of the apartment: Isolated bedroom / Living room combined with kitchen / Bathroom with shower

+The apartment is equipped with furniture;
+Great location - Old Riga;
+Large living room;
+All household appliances and plumbing are available in the apartment - ready for living.

Excellent location - nearby thought square, park, Freedom Monument, educational institutions and entertainment facilities - all within walking distance.

Rent price 500 EUR + utility payments. Security deposit 500 EUR