Izīrē divistabu dzīvokli Juglā – Mārkalnes ielā 3, Rīgā.

Piedāvājumā 40.2 m² dzīvoklis 5.stāvā renovētā piecstāvu mājā. Dzīvoklis ar kvalitatīvu remontu, pilnībā mēbelēts un gatavs dzīvošanai.

Pamatinformācija:
– Adrese: Mārkalnes iela 3, Rīga (Jugla)
– Platība: 40.2 m²
– Stāvs: 5 no 5
– Istabu skaits: 2 (guļamistaba un viesistaba-studija)
– Ēkas tips: renovēta māja

Plānojums:
– viena guļamistaba
– viesistaba-studija apvienota ar virtuvi
– priekštelpa
– apvienots sanmezgls

Ērtības un priekšrocības:
– dzīvoklis ar remontu
– pilnībā mēbelēts
– visa nepieciešamā sadzīves tehnika
– PVC logi
– jauni radiator
– iespēja novietot automašīnu pie mājas
– metāla ieejas durvis kāpņu telpā ar koda atslēgu
– funkcionāls un ērts plānojums

Atrašanās vieta:
Jugla ir zaļš un attīstīts Rīgas rajons ar plašu infrastruktūru un dabas tuvumu. Tuvumā atrodas vairāki ezeri un upe, kā arī zaļās atpūtas zonas.
Blakus pieejamas skolas, bērnudārzi un dažādi veikali. Dažu minūšu gājiena attālumā atrodas sabiedriskā transporta pieturas, kas nodrošina ērtu nokļūšanu pilsētas centrā un citos rajonos.
Līdz Rīgas centram ~20 minūšu brauciens ar automašīnu.

Lieliska izvēle komfortablai dzīvošanai mierīgā un zaļā vidē.

Sazinieties, lai vienotos par apskati vai saņemtu papildu informāciju.

Īres maksa: 320 EUR mēnesī + komunālie maksājumi.
Drošības depozīts: 480 EUR.
Bez komisijas maksas.

#

Сдаётся двухкомнатная квартира в Югле – по улице Mārkalnes 3, в Риге.

В предложении квартира площадью 40.2 м² на 5 этаже пятиэтажного реновированного дома. Квартира с качественным ремонтом, полностью меблирована и готова к проживанию.

Основная информация:
– Адрес: Mārkalnes iela 3, Рига (Югла)
– Площадь: 40.2 м²
– Этаж: 5 из 5
– Количество комнат: 2 (спальня и гостиная-студия)
– Тип здания: реновированный дом

Планировка:
– одна спальня
– гостиная-студия, объединённая с кухней
– прихожая
– объединённый санузел

Удобства и преимущества:
– квартира с ремонтом
– полностью меблирована
– вся необходимая бытовая техника
– ПВХ окна
– новые радиаторы
– возможность поставить автомобиль у дома
– металлические входные двери в подъезд с кодовым замком
– функциональная и удобная планировка

Местоположение:
Югла – зелёный и развитый район Риги с широкой инфраструктурой и близостью к природе. Рядом находятся несколько озёр и река, а также зелёные зоны для отдыха.
Поблизости доступны школы, детские сады и различные магазины. В нескольких минутах ходьбы находятся остановки общественного транспорта, обеспечивающие удобное сообщение с центром города и другими районами.
До центра Риги ~20 минут на автомобиле.

Отличный выбор для комфортного проживания в спокойной и зелёной среде.

Свяжитесь, чтобы договориться о просмотре или получить дополнительную информацию.

Арендная плата: 320 EUR в месяц + коммунальные платежи.
Залог: 480 EUR.
Без комиссии.

#

Two-Room Apartment for Rent in Jugla – Mārkalnes Street 3, Riga.

A 40.2 m² apartment is offered for rent on the 5th floor of a five-storey renovated building. The apartment features a quality renovation, is fully furnished, and ready for immediate occupancy.

Key information:
– Address: Mārkalnes Street 3, Riga (Jugla)
– Area: 40.2 m²
– Floor: 5 of 5
– Number of rooms: 2 (bedroom and living room studio)
– Building type: renovated building

Layout:
– one bedroom
– living room studio combined with kitchen
– hallway
– combined bathroom

Amenities and advantages:
– renovated apartment
– fully furnished
– all necessary household appliances
– PVC windows
– new radiators
– possibility to park a car near the building
– metal entrance doors with code lock
– functional and convenient layout

Location:
Jugla is a green and well-developed district of Riga with extensive infrastructure and close proximity to nature. Nearby are several lakes, a river, and green areas for recreation.
Schools, kindergartens, and various shops are within easy reach. Public transport stops are just a few minutes’ walk away, providing convenient access to the city center and other districts.
Riga city center is approximately a 20-minute drive away.

An excellent choice for comfortable living in a quiet and green environment.

Contact us to arrange a viewing or receive additional information.

Rent: 320 EUR per month + utility payments.
Deposit: 480 EUR.
No commission.